Description (Dutch): Angèle Bogaert (64) werkt sinds 1977 als receptionist voor het MECC en zijn voorloper. In maart kwam ze thuis te zitten: er was niets meer te doen. In juli hoort ze dat ze ontslag krijgt, twee jaar voor haar pensioen. Description (English): Angèle Bogaert (64) has been working as a receptionist for the MECC and its predecessor since 1977. In March she found herself at home: there was nothing left to do. In July she hears that she will be fired, two years before her retirement.