>> inmigrantes serán el anuncio de que familiares de ciudadanos estadoidenses se quedan en este país mientras tramita la legalización del estatus. una guatemalteca cuenta el drama que vivió en su país tras ser obligada a realizar experimentos científicos en ella misma por estados unidos. comienza la cuea regresiva para registrarse y votar en las próximas elecciones. unindignante vídeo muestra a unas jóvenes insultando y burlándose de los inmigrantes mecanos. la policía de phoenix investiga.

>> este es el noticiero univisión con ilia calderón. >> buenas noches, la noticia fue la decisión del gobierno nacional de cambiar la decisión para que los con su vede hijos de ciudadanos estadounidenses no tengan que salir del país. muchos guarda la esperanza de este benefici >> no quiero que él se tenga que ir. >> esta ciudadana estadounidense en texas recibió la noticia de que posiblente le podrá tramitar la resencia legal a su esposo sureste último tenga que separarse de ella y sus dos hijos. >> sabiendo que no tiene e ir si pasan esa ley, es una noticia muy imporante y buena para nosotros,

>> la administración obama anunció una propuesta que rmitiría a todo esposo oh hijo de un ciudano norteamericano a tramitar sus permisosigratorios sin salir del país, para evitar la separación familiar. >> me parece que va a ser algo bueno, vamos a esperar, tenemos que esperar dos meses. >> una maniobra políti bastante buena tanto para los inmigrantes como para el presidente barack obama, en un año de elecciones. >> cuando uno entra sin permiso a estados unidos se queda más de un año, tienes diez años de no poder regresar, el perdón es para quitar esos diez años. >> el trámite para recibir un perdón puede durar hasta tres años, algo que a este padre de familia lo tenía... >> desesperado porque me tenía que ir y dejar a ella sin donde

vivir. >> si bien es cierto que los inmigrantes indocumentados que no cuentan con antecedentes criminales pueden solicitar este tipo de perdón también es cierto que sólo en 2011 unos 23.000 de ellos solicitaron dicho perdón fuera de los estados unidos. por lo menos, un 70% de dichos trámites fueron aprobados. éste es sólo el comienzode un largo proceso regulatoria el cualesperan remar antes que termine el año. >> irs estima que los contribuntes dejaron de pagar 450 mil millones dólares en el 2006, que es el año más reciente analizado. la cantidad endeudada significa 17% del total que se debía pagar. unam guatemalteca vivió en carne propia la tragedia de

haber sido conejillo de indias por experimentos químicos de estados unidos, marilaura arellana comenta lo que vivió >> marta orellana recuerda qu estando en ese lugar un grupo de doctores extranjeros le ligaron a quitarse la ropa y le practicaron exámenes. >> la niña no quiere dejarse, ennces me dijo "déjate" y me pegó, igual que podía hacer entre 10 año

>>este fue un experimento de penicilina que sufrió por más de siete años, y no fue la única, se conoce muchos que fueron sometidos sin su conocimiento a experimtos. >> hay muchos reportes de extracción de líquido raquídeo, para ver la incidencia a nivel cerebro y sistema nervioso, hay prbas que fueron sacadas de los pacientes hará mandar a estados unidos yque se hagan pruebas. >> s afectados, que n sido identificados,demandan a estados unidos por hechos que abusan contra la humanidad. >> también en el reconocimiento que hizo el presidente obama de esta situación y que esto, de

una u otra forma, alienta a que algunos, porque muchos han muerto, puedan ser reivindicados por lo menos en la parte económica. pero se señala que el país pretende apelar a inmunidad. >> tanto los que representan a las víctimas como los representantes de estados unidos se enfrentarán, mientras las víctimas y sus familiares esperan justicia. >> nos vamos a perú porque hoy comenzó la primera audiencia contra el holandés joran vandelux, acusado de robo y del secuestro de jennifer en 2010. el acusado dijo que no estaba de acuerdo con todos los cargos que le ha presentadoa fiscalía y tomó ldecisión. >>¿como se considera usted? ¿culpable o inocente?

>> yo quiero escoger mi confesión sincera, pero no estoy de acuerdo con todos los agravantes. tengo tiempo para pensar esto. >> la audiencia cerrada el próximo 11 de enero cuando se sabrá si el acusado se acoge al recurso de confesión sincera, con lo que se declara culpable y puede tener una pena menos severa. >> final de una etapa en el caso de la adolescencia afroamericana que se hizo pasar por colombiana para viajar. fue deportada o hoy y al pisar tierra estadounidense fue someda un extenso interrogatorio. >> acabo de recibir a mi bebé de regreso. >>asíterminó la agonía de la

estadounidense jacqueline turner, que fue deportada por error a colombia. >> ¿cómo es que fue de un autoridad local sin identificación a una agcia federal y luego un juez federal autoriza su deportación. el caso de esta manera ha generado investigaciones...ella huyó de su casa en dallas, viajó a houston, la arrestaron por robo, se identificó unombre falso, dijo que era colombiana y tenía 22 años. >> ella fue atravesadpor un proceso de impresión de huellas qy que nadie reconociera. en abril de 2011 fue deportada a colombia. le entregaron un pasaporte. >> creo q lo importante para el gobierno colombiana es que la niña esté donddebe estar,

que se ya identificado su identidad y que esté con su familia. >> como si esta historia no tuviera suficientes elementos para convertirla en absurda, la menor regresó a estados unidos embarazada. >> me siento bien porque ellos para estar en. >> fueron sometidos a un en su interrogatorio. >> entonces, nos ocuparemos imponer las propias demandas legales ntra el departamente de la policía de houston y el gobierno colombiano. >> las investigaciones recién inicial y habrá que esperar que concluyan, lo que queda claro es que hubo fallas y negligencias de todas las partes que intervinieron en el proceso, también hay muchos misterios en torno a la vida de esta menor y su relación

faliar. cha que según la autoridades del gobierno colombiano ella que estaba muy feliz de vivir en ese país y no quería regresar a estados unidos. >> la historia va para largo. >> aro que sí. >> amos a una pausa. enseguida en méxico preocupala baja cantidad de personas que se han restrado para votar. aumenta la presión internacional por la visita depresidente de irán a varios ahí se que américa latina. al regresar en la edición nocturna. ♪

t est test test , , , , , ,

>> considera que debería ser considerado persona no grata, se recogieron testimonios respecto esta polémica visita. >> el presidente hugo chávez recibirá visitas este fin de sena, los mandatarios de perú de irán estarán aunque no tengan agenda compartida. se reunirán el sába parafirmar acuerdos petroleros y comerciales. el sábado será eturno del polémico iraní, que inicia una gira que lo llevará por varios países de américa latina.

>> el presidente ammayneyad, ha manifestado su deseo de manifestarnos, bienvenidos a la. >> ante su amenaza del bloqueo, ha provocado la advertencia de los estados unidos de no tolerar estas acciones, confrontación que podría afectar a venezuela, el mayor apoyo iraní en américa latina. >> involucrar a venezuela en un problema así, es un delito. >> se sospecha que estaría orientado a producir armas atómicas. podría ver su producción petrolera embargada. >> el presidente iraní debería

ser considerada persona no grata y visita inoportuna >> el documental de univisión "la amenaza iraní", puso en evidencia un posible ataque donde participarían los salarios cubanos y venezolanos. la asociación entre irán y venezuelacausa gran preocupación. la visita del presidente iraní se produce en medio de operaciones de guerras en el mar de omán en enero. >> el presidente de irán estaría buscando nuevos espacios regionales de la mano de chávez, donde ha puesto un pie en américa latina. >> a propósito este viaje del mandatario iraní por américa latina es visto por el departamento de estado de estados unidos, debido a las

sanciones internacionales y agregó que no es el momento para ampliar las relaciones con teherán porque sigue negándose a demostrar que su carácter es pacífico. a propósito del país el destructor estadounidense rescató a tres estadounidense que habían sido secuestrados por piratas somalíes. detuvo a 15 piratas que se rindieron sin oponer resistencia. hacemos una nueva pausa comercial, una persecución termina en un choque entre tres vehículos, les contamos el paradero de los sospechosos. continúan buscando a protagonistas de un vídeo donde se insulta y denigra a los inmigrantes mexicanos. le contamos como ocurrió este

choque entre trenes en indiana. ♪

>> un conductor de autobús logró captar las impresionantes imágenes en accidente de tránsito entre tres vehículos, la policía de oklahoma dijo que

el accidente fue provocado por un conductor que escapaba de un robo, omitió una señal de tránsito en impacto los otros dos autos. por fortuna sus conductores no sufrieron heridas los sospechosos escaparon pero luego fueron capturados. tres ladrones enmascarados siguen fugitivos logre acertar una joyería, el asalto quedó en las cámaras, y trato de disparar al empleado pero no funcionó. un video en el que se ataca e insulta a los inmigrantes mexicanos fue jovencitas, publicado internet por unos lloran las autoridades de phoenix están tras las pistas. le transmitimos el vídeo pero señalamos que son extranjeros fuertes y ofensivas. >> frente a una cámara casera las jóvenes se burla de

insultar a los indocumentados de origen mexicano. durante casi seis minutos en los que parecen ser motivadas por odio racial. con sus palabras denigrantes en tono amenazante provocaron gran preocupación no sólo en phoenix sino también a nivel mundial. la madre de uno de las jovenes acusó esto a la policía. el video fue grabado hace un año pero difundieron en las redes sociales. debido al fuerte contenido no podemos revelar lo que no sería una herencia del odio racial hacia los indocumentados. >> vamos a cambiar de tema,

momentos de pánico vivieron los integrantes de un poblado luego del choque de trenes. se reportó que al menos dos personas se registraron con heridas leves. se investigan las causas. otro accidente ocurrió en oklahoma, un choque entre dos camiones de carga provocó la muerte de un conductor la policía de carretera dijo que debido al impacto la mercancía quedó esparcir a un lado de la vía el conductor fue declarado muerto en la escena del accidente. el conductor de un camión de carga que perdió el control y cayó a un lago congelado, se recupera de las heridas. el enorme camión estuvo sumergido varias horas hasta que fue sacado la superficie. la

policía señaló que vgran parte de vía aprecia una gran pista de hielo. hacemos una pausa y señalamos cómo se prepara una comunidad para celebrar el aniversario de un horrendo tiroteo.

>> la comunidad del sur de arizona recuerda este fin de semana un sangriento tiroteo contra la congresista que

resultó herida. este es uno de los dos eventos que se llevarán adelante. >> este domingo se cumple el aniversario de la tragedia que en tucson nadie quisiera demostrar. todo demuestro que gaby gifford era el centro del ataque. >> una revisión de antecedentes para ver si la persona está mentalmente capaz de manejar un arma, de que no sea tan fácil que tengan armas. >> la congresista gaby gifford se encontraba frente a la puerta de este supermercado cuando comenzar a escucharse disparos que dejaron a seis personas muertas y otras 16 medidas sobre el asfalto.

>> daniel hernández era un estudiante que apenas empezaba su universidad. >> después de dos o tres personas vi la condición de gaby. >> pero en ese momento recordó sus conocimientos en primeros auxilios y se cometió un error. >> ella se estaba por asfixiar con sus aumentos es la puso sobre mi pecho. >> la niña cristina taylor green, que nació el mismo día de los ataques terroristas en nueva york. >> estoy que

hubiera estado a test test test . . . . a. >> esto ha unido a esta población y será encabezada por la misma congresista, gabby gifford. >> son cosas que no se olvidan. >> en al punto hablarán de política, candidatos con inmigración. estados unidos, cuba, mexicar y hasta el reino de españa. este es un adelanto. >> la casa blanca anunció un nuevo programa para evitar la separación de familias, pero ¿es una estrategia para ganar el voto es para? >> no tiene que ver con política sino para implementar mejor las leyes. >> bob meléndez critica a rob rodney por su postura. >> yo lo considero muy anti migrante.

>> debatimos si los republicanos en un problema hispano. >> el partido republicano no ofrece nada para la comunidad. >> el trono sobre la reforma migratoria lastima la sensibilidad de los hispanos. >> la periodista venezolana patricia poleo, nos dice si la oposición podría ganar a hugo cchávez con voto. >> si se puede pero él no lo reconocería. >> así llegamos al fin, así que recuerde que nos vemos el lunes, gracias por su atención. buenas noches y fin de semana para todos.