Description (Dutch): Het is vandaag precies een jaar geleden dat vijf jonge surfers om het leven kwamen voor de kust van Scheveningen. Het museum Muzee staat vandaag stil bij dit grote verlies met de onthulling van een speciale herdenkingscollectie. Description (English): Today it is exactly a year ago that five young surfers were killed off the coast of Scheveningen. Today, the Muzee Museum pays tribute to this great loss with the unveiling of a special commemorative collection.