px^oxn mm 1 ? n^ipni
0*71^)0 "pin
d'hn-qn k.k : -Qrmn
rvirmn n^nvn mi*
n'^^Dn nDnvn mi*
■Dip onjsiii'uo -r^n^n .'dhd
'wri 1 (tiimt) DN'^'ii.'Dns
O'NOO .N.D .'dhd
o^nm (Don V ii.y) V"
nhno .k niAn^n .'dhd
ioo'ii^o C7 |l 7'n qn) -Din
DK 1 ?^ "DOnN .DHD
m^KJ. O'llK
Initio inVo .'dhd
itqnint ^nnm
'Tl'O.N.n .'dhd
'WYSNTftK |l 7V
nnry mnn : ronyi Dmn
px^oxn jmn 1 ? i^ipni 3 d 1 ?!^):) ^\'im
Hf
YM
9
9
10
17
20
22
24
26
29
35
41
42
45
46
47
QK^oun niJTnN 1 ? mrDin :|iu;n~i pns
\Kl\p3. D"VT)0n D'N^DH -1
-niyn nrrn^i iNiipn -k
\Ki\p3. onnn "?v -n
Ijstnipn Dip'n N*m -a
ITOipa Di^n nm -i
IN-iipa nn run i D-n-n -n
INiipa D'-n-DDn D |l ?Ani D-n m 1 ?!*):) - 1
ITOipa D'DDVH -T
INlipQ D"VT)0n D'N^DH 'HA 1 ? D']VT)Cin "7W DHTIIVT -n
INiipn |idao nx nipn 1 ? ^itah -lAnxn -2
dn^onh n-hd -mnm mn |l 7«; "?v "i":mn dinq] -3
■p "inN im'xy; D"Tnv d'vh'n mvtwu \km\?t\ 'pios -4
00) -mnm N'znn "?«; it *iy iin'Nw d'od -5
0£) Tnnm K'zun *7e; D'ui^pn i M n -6
px^oxn jmn 1 ? n^ipm 4 p^i^n ^'im
HT
TV
53
DN^ONH "iVJ DQIO JIITM rUGD i'DW [719
53
|Ti» |A 1VW -^
54
Dn'H'An n^iNan -t
55
n'n'DDn wain nii 1 ?^! 'jrnNn iwi^n -V
56
n 1 ? 1 ?* 1 ? raivyra hdjon] mm h 1 "7y D-mipn D'Nionn "?d nVrm -*
57
DN^ONH "7V '^D VT : '\U ,l ?\U [7"1D»
57
fDN^ONn m nti nn
57
DK^OKH "7^ ni'O'CQ niDDQN njQD
57
n 1 ? 1 ?^ mmNn -^
60
D'DN^nn mmNn -t
60
D'nnpn unipn noon mmNn -V
60
i'n ,l 7Vi/i nVw 'N-zm mmNn -*
61
l i_ rn diq mmNn -°
61
D-mum mm mmNn -t
61
s INnipnn yin tii^m npn "?d dn^on 1 ? w DNn
62
(^) -ranm N'znn "7^ 'jnnn nun nn:>
63
' I'm dm "?v mniN dn^okh m nn
65
'■atom ni'n 1 ? dtn "?d ^id- tn
66
?|Nii[7n inn nn "?v
px^oxn jmn 1 ? i^ipni 5 d 1 ?!^):) ^\'im
HT
-py
67
' (^) ~mnm NQjn Nin -n
69
fjvirmn nm'f? dn^onh nio^Dnn nvo "vn
70
?(no'v) iwn |')Q?<)ci 'n^omn t^o
73
hnon -ha 1 ? d^onh "?«; nnm nn
75
DN^ONIl pi^HI DTKH DI'IDT
77
* dn^onh nwKn "?«; mnvn nn
77
dn^onh ira nnD^nn
78
^napm 'n 1 ? D-n^omn D'orr-ruo tn
79
^dn^onh nnio 1 nwnn on nn
79
dn^onh nnnn odddh t "?v mnwn nnonn -^
79
n^'Dnn Di-p -*
80
rip-ran -V
80
| NINTH err in Dl* -*
81
n^n 1 ? ^-i 1 ? n i|l 7vn -°
82
dk^okpi nrriN n'smiDD'N tiv
82
pit ido 1 ? naiADi miran
82
DN^ONil m "7U DHDO TIV
83
nnipn
px^oxn jmn 1 ? n^ipm 6 d 1 ?!^):) ^'im
:d'p~id nwi^e; mdt |'=i ^idi dn^onh rmn 1 ? D^ni^n -| , -rm , 7 =i^n] ht ido
"?v m'jiyu; mm^n ni 1 ?^^ "7v miy (dn^onh nurnN 1 ? mrDin) : |iy;?on pns>n
:d)Q*i; d |1 7niu; D'DpDOH'D'm Dnpso ^vj dt\vi
nn'Mi' \ ,l ?Kn nnyini * n 1 ? 1 ?* "?y; D'^irnn mzrr on rmNn i^mpn nn dnh •
' n 1 ? 1 ?* "?«; in |l ?e; rmNn Nin (^)-mnm dnh •
? rvni 1 ?* m rmNn nti dn^onh m dnh •
: ninDin we; A'^n 1 ? ~iu;dn it rtuvj "?v nnv 1 ? 'td
iDonn (oni'^n tvitdq) |it nm f7 l ?nn : iNiipa D"y-mn d'n^dh -1
'id 1 ? pinti' iNiipa hdt] "izidi Tvmnn nDipm i^Amu; ni'jrm nnmy
.D'lVJ TURK miNI rfiK
n 1 ? 1 ?* : iNnipQy; i 1 ?* 1 ? nion nnN (pnD)mio mpn 1 ? ^itah -lAn^n -2
.q nnio 1 ? nicin rvnn nnN mio nipn 1 ? i^dm dn wnNn 'n ton -uriNn
^n Di'n tvi (one; niNn ymNi n 1 ™ '^ dL? ) Ifnipn nn nwine; tniq
mapn mion "?«; mpnn da pinti nrn iatin -ddii Tiny 1 ? to 1 n 1 ? din
"ie;y pi n^ovj (\iv \zi in])i^'ni^p "?n mio wrwu \tn\\?3. ima
.D |l 7)Q
.i 1 ?* niKQn [it
px^oxn jmn 1 ? "mpm 7 d 1 ?^ TTm
|iad mnira nDipTQ im'xy; D"Tnv d'vitn nyiny i^iipn 'pios -4
vi'Kw mpa d'oidh t\k D'^nnn |in^'D *iy i^iipn ^w wnm nxQDn
.pn inn 1 ?
.Dn |l ?N D'Ti; I'n D'zn D'^dnu;!^;) mrun N'znn h 1 'jy lyvxu; D'ODn -5
■d iiTii nomn i:t 'DniuwDzi n-'DNnnu; -mnm N'zun "?e; i M n -6
indu niDT 1 ? in di'dod m^ym A'^n 1 ? "idd. ipun hnqd 1 ? |vo n 1 ? mrun
.rwDwn \h/\
:D'N:in Dnnn t\k I'zin 1 ? ton i^^n niroinn \y\y -d 1 ?
■t "?y (^) ~mnm N'n] 1 ? nwin iu;n n 1 ? 1 ?* "?«; mm Nin i^nipn p* -
.n 1 ? 1 ?* "?«; i n |l ?y; rrn px mrun -
.wiiKri '13. to 1 ? nv^n "iwn jthiV in ^n d^ond p?< -
"lionon 1 ? D'zr'n nx yn nnuon m ^vj nnurnN "?y "Tiny 1 ? D'*n n M n iVni
|ii'D' n 1 ?^ ninp'Dni town "?y da n 1 ?* -ato mxDomn in ni^Ain "?y
utuk i"Yn 'n^vn'i mini/ 1 ntoN-Kirr d'N'udh pin n^wu ntox -\\ukd\u
.dtu\?iy t\k Dinn 'n 1 ? in'Di 1 ^\uk mrDini D'cnn
rui'n nn:> -I'mn Nin nn (d^onh "?«; nam nn-n nn:>) : ']wn pnon
:|iad q'vjik 1 ? rwym dn^onh m nam
\1\) |A nyy; -1
Dn'n'An n^iNAn -2
■n'DDn wain di 1 ?^! 'JvnNn "iwinh -3
.ntox 1 ? rai*yra hdjon] mm h 1 "?y D-mipn D'Nonn to nVrm -4
:\\x> ni' 1 ? 1 ?:) mVy; "?i; hdivi 'Dn^onh aa 1 ? di'iaw
DN^ONIl [7-rani DTKH PII'IDT -
dn^onh ira nns^nn -
.N~ii[7n t\k Tuyiyn ^\uk niDon dmaio p dqdi -
px^oxn jmn 1 ? -mpm
0*71^)0 -y^m
mrDimi D'zn d'0':q (3HE)Tnnm \ i w2.i \nnn nx hta n^vnu nnnw n 1 ? 1 ?*
(|N~ii[7n) D'^npn mso |nnx t\k hzta da n 1 ? 1 ?* . \T\\r\ ,L ?\y t\k mwA-mn
' m:rm p^n din "7D 1 ? |'^i 'Di n 1 ? 1 ?^ mwin i^iipn o dttdhqw D-m D-o-n
:i"7^ ninDinn nrm poiv ht pnsi
|X"llf7:i D M V7)Qn D'x^sn -1
Tvr ~mnm n-hd 1 ? mine; n 1 ? 1 ?* "?«; D'^i^'nn mm pin ^id iNiipn ido
ddin Nnpn pn mx 1 ?! hd "7v:i mix p-u; innm Naan ' Vnzu i^nn
■p 1 ? ^omaron ^v ddin i^vn pn inx 1 ?! hd ^m on da dpiix ureses mnri 1 ?
' men dvd ^NnnA "i^nn dv i^iipn "?v inn rrn m*v innm N'liDne;
rmin nDipn tnjq .d")qvd VnnA dv i |l ?v irn i M n "?£/ mnn?<n muni
hd "?v:i |M~iipn nx m'u/u; D'n^om "7u/ m idojq rvn Tnn diti tvi |?oif7n
-qd hd "?vn iiiin pu/? ann rmn in |l ?*n -p 'w mm « n 1 ? 1 ):!^ n^-n
nVitid ^m i^iipn dn Nnpn 1 ? d'vti 1 ~iu/v Vau -qdu; d't 1 ? 1 ddw ami'im
.nnvus niNnn "?d ")«;nn(|Kiipn)in nn^ niNn iVdn 'uu/ n'n
nnn.iv nn:> | m * -mu/ niNn wiki h 1 ™ l]Dl7 n 1 ? 1 ?^ mu/inu/- i^nipn
ox^oxn jmn 1 ? n^ipni 10 p^i^n yiin
D-mnra D'nnnnn o'lymw i"7x ni'^ri'iT nDipra -p mx i^ddw m-y-m
\?do "7D 1 ? ^yn nminn nwvn 1 ? tiit 'ixupa |niM irvn ipiim nwx D'zn
x 1 ? 01 -mnuo x'H] 1 ? ddix rnwnw n^x "?«; D'^iVnn mm ddti jxupny;
nqdh 'D nom nr im p mDi.Dnix "Q'n -mx mx ^x ix- 0£) innm
mxn ymxi n 1 ?* 'n iwx dtxu; ni'An x 1 ? nn. n^x dvojq n |l ?e; rrn mnm
i?i ni^Anni i^nn -iwx nnziiyn nx yT i"7x rimy; mrm 'dd 1 ? one;
■Dnop^x nie/Dn my^nxn ipitii'idd nwixi i"7x nnziiy o roe;] ^ai'mnnx 1 ?
iinp^TD mxmn ~idod x'lin 1 ? misiii'ni'ym tuwvji Dipnn
miyn ninnpnni ixnf?n -x
tix nma } :~mixi -niyn nrvn* a^vy "?y ix-iipa inn nnnwi "p:uv n^x
Dipna ovyin ivyx yir inn'iyy mx (12) « |>on « "ma n'xnnn dtxh
no'D ira 1 naiynn dth |ni roiyn dtvith |n imi" inx (13) D'nuin
inins 11 "inx ivyaa nmsjin nx id'ooi nmxy ins 1 no'Dn |ni 'JVDn'jiA
(1) { (14) D'xiiaa^ non n^x yimv .nurm nxnaa
: nixiin wi^y; «/■ JTznyn (npx^xy) npi^y n^'n 1 ?!
(miyn dt) dt vynp -3 ■ i^ti in -2 (D'y^m "?e; |t) npi^y -1
ixdd (2) Dn 1 ] 1 ^ |i'm «/■ 'D innon nr 2"?wi -Qiyn oy npi^yn nxiiwmi
"?y mime; npi^yn dqd mx dt "?y \\n -Qiyn nr nwn da (1) idojq ii'^n
(3) onnxn "?& Dm
& im ' nriDnnn Dixn (2) (12:14 d'[7iod) D'D-nxnn 23mio (1)
8. imy 5 mnnn « tioid
36. imy « onnxi nn « xQ]n nm ixupa nrmariD dtxh ninriDnn (3)
px^oxn jmn 1 ? -mpm
11
0*71^)0 "I'Tm
ni'^nni^i 1 ? D |l 7iD' idn' 'i^n "m: (npN^Ny) npi 1 ?^ n^-n 1 ? n n :iu;n mynwnn
I"V)od hki] nr n^un -QiynTipi^yn n^un "niyn mi* nx (3) <■ (2) hdod
.ijtn Dmi 'i^nn "iit"
n^iDi ' dt wnp nti (npN^Ny) npi 1 ?^ n^'n 1 ? jru; |l 7u;n mynwnnu; -rim
wnp 1 ? r\nn npi^vn z^yo roim K^nDey jrpwn dv "my 1 ? 'Di^'nn nTonnu;
hn~i) (1)nr n^n -aim dt "?«; n-on 1 n^na ddgd ww ~p)Q inn rm Din
■p'(2)'u; |l 7u;n yawn tv "nivn lira dt iittdq |'n nr n^un da (4 ims
A. Humatl Embryd- cui edge of amnion
Ferab ratn^ ■
heon
B, Leech
Dni'^n ■]«; (1) ~M'y
t\k D'-i-nnn
|Q 'Di^'nn |i'mn 'djq'o
npi^yn
-aiyn I'll 1 ? (npN^Ny)
npi^vn
(N'niin '-mi iTOipa nmiAHD dt^h ninnDnn) idojci ooi^n npi^yn ~ii'*
in^-ri (D M nn ^m "?«; D-'nAOD'Nn nnnpyn) ison |pm ni'^n 37.-rmy
mnnn (nriDrmn dtnh) iDon ooi^n ~aiyn "?«; ii'^n ■:> dn 'Dnnxi
73. Tiny jrwion
.-rmy ' Dnnxi im « n'udh nni iKiipzi nmiAHD d-tnh ninnDnn (1)
37,38
65 Tiny ' JTwion mnnn « tioid & im « nriDrmn dt^h (2)
px^oxn jmn 1 ? mipm
12
0*71^)0 TTDQ
liiun rrpuj n3'"jp
-niir'jiiin con
Jlii— 'co-pa "j'jn
(2) -ii'*
D |l 7ID' IDN 'D1AH ll'^n
I'vn riKii npi^yn n^un
ijtn Dm iim -i^n "iit"
iDon ooi^n -ii'^n
iin "?«; (nriDrmn dt^h)
5 mrrnn « tioid &
66 Tinv
(3) 1I-2J
idn nr 'Diponp'n di 1 ? 1 *^
-Qiyn nx D'xn
Niny;:> ( B dinu imon)
omn ™|inn ~miyi 'i^n
(li'Tn 1 ? d m vqw nnN)
n")Q 0.6 nr z^un i^tiai
.yi^ 1 ?
y-m) "iDon pnvinw 66 "Tiny ' jre; |l 7y; mnnn om ' ( nriDnnn dt^h) ido
(nmpnn
O 1 ? 1 !! |IO''A "?«;
px^oxn rmn 1 ? i^ipni
13
0*71^)0 ^'im
□"uiapn-pn n"ninN n'pniu
'jiiu'^mn o'on
I'OD'll
pn^jn rvpu] ■•13 "an ir-i^ipoi nirtpn
(4) -ii'*
"?«; 'DiA ii 1 *
D'pniym miuwin
' npi^yn
^ah dt wip 1 ? djiii^ D-nn i 1 ?^ "rvpe/'m "niyn "?«; ni^-nn nx-inn iidnd
mnnn« im TiriDrmn dtnh) Dim dt "?«; rcon 1 n^m ddgd vy nr n^unvy
(65 Tiny 5
iiNTi dv "mx mpa m^iy (npN^Ny) npi 1 ?^ n^'nn "?«; nminn wi^y; "p ' Dl?|
.npi^yn n^un -Qiyn
n'jHi/n it n^'n ^w nwn'D^'yimn) zi 1 ?^ nr i^iipn pioDii p*y; Nun i^wn
rv^Niiro 1 ? nnn Nine; Diwn "p hdidw pit zi 1 ?^ ."mix loy^-oiy 1 ? nn "m" 1 ?
(n'y-rmn) n^un miy V nniN nnvyn pn inx 1 ?! -niA "?«; nD'nn oyi 1 ? 'di^d m
-niyn ha t 1 ?^^ p 1 ? nzt'oni oiy^n -aY? miyn [q piN-im |i'm *y o n 1 ?^ 1 ™
(5,6 ii 1 * nxn ) (1) oiy^n -mAzi D"]'e;n myzio 1 ? rmuon mr'jxi nnn
i 1 ?* nnniy tii^a 1 ? D'Dy-mn in |l ?*n mnnx 1 ? pie; ~riy:i d'dw twkyj ymxi n 1 ™
"?e; onn d'H"? i'n n 1 ? D'XDnmn D'Diponp'ni D'mpnn d |1 ?d my*)QN:i
.N'niin
8 Tiny ' jrvynn mnnn « i\oid & im « nriDrmn dt^h (1)
px^oxn jmn 1 ? i^ipni
14
0*71^)0 ^'im
(5) ir*
D'n 1 28 Van nziix' "7^ Di^n
li'mn t\k tuki 1 ? im(n'irrmn) n^un
"?«; miejn Tiny 1 ? D"]^ 'djq'o en
."niyn
Hideo Nishimura, 82Tiny « 5 mnnn n\ois & nn <■ nriDnnn D-rxn)
Kyoto University, Kyoto, Japans
nirtn pinp
rmnnnn,
ninn na'ba
'tnnn
puj'an
tnyi? »»i>
IiiKH iunn
nunnnn [n^p
'U3'*3tun
^"JN"T , 3-Ii:i
26 ± QTI'
*
1/
(6) ~ii'*
n^un -Qiyn riNin |'ii nNiiu/ra
noiv 1 ? ')oia nD'nn i'zi 1 ? (n'yrmn)
|i')cn ww r\KM
q (n'irrmn) n^un "my ii 1 * -A
"?«; zun t 1 ?^ "in-nzi rum 1 ? ton
D"]'e;n myzio qi "Qiyn
tioid & iDQ' nnDnnn dtnh)
(79 -Tiny '5 mnnn '
oiy 1 ? ')QiA "?«; Di^n -B
px^oxn rmn 1 ? i^ipni 15 d 1 ?!^):) ^\'im
in |l 7^ny; D'DiWNin D'Dinnn 'i\u iti Hamm and Leeuwenhoek pirni 1 ?! dnh
ruynnKJ. 1677 men (spermatozoa) D n e;n^n mm 'nd pin tuki 1 ?
.(^)-mnm n'udh nDipnn d-dw ^finn irw 'inn ini^D) Diponp-n
mmxw rvwnN niw | M yn d 11 ? 1 ?^ mm 'nd ■:> ruyion nno i 1 ?* D'Dmn ■]£»
. (1) mpiin "7e; |1 7no':ia imn lira ipsm D^ATiriDnn 1 ?
Dinm -mia ocniDnn imn 1 ? nwn] Keith L. Moore (im "? 'rvp) iiODiiDn
(nnDnnn dtnh) ido "?& ~Qnnn Mini (rvAi^inzinN) "niyn npni rvmoiiNn
.niDe; mmu/7 DAimy;
idod nmn msiNn ini-n tvii h 1 "?v mniiy; niwn 'mn npn 1 ? nwn] nr ido
rvmmN 1 ? -om i_ r:i- "iiodhd da im .inn ~arm h 1 "7y mine; -mia zrnon
D'Vin 1 ? IP'TH "mjO |H'D DA ?<in DW TmpQ lODHIO nO'CrO'DINn n'AI 1 ?! 1 ^!
in'D nih one; name; -^nii D;i h^idi 1 ? nu^ipDzi Basic Sciences D"0'ca
Tni'nn( J.C.B.)o~iDn hdt nih 1984 mum Ti-nioD^n np^nn \uki n^io
ruiMK rm:> m 1 : da .n-npa rvmoiiNn 'ivm iwnn rvmoiiNn Dinm
|i;tini rvmoDNn 'wm ^w n'^pnn^-n'TDpn miANn |iad ni'niN'HQ
.■AiVnn mnn nnn^nn
-Tiny ' JTwion mnnn « tio~id & im ' nriDrmn dtnh (1)
dx^okh mm 1 ? n^ipni 16 d 1 ?!^):) -yrm
iiodhd inn n i_ nyo:i Dunni Tin 'vnwn 'Nisnn oddh "^nnzii 1981 men
TinDnnn Dinr\ *iy iTOipa nn:nn nn'n^n iiNan in\ft tnjq Tinny;) : ~im
■Di'innm W2.ii n 1 ? 1 ?* "?y; mN-ivyra ni-n 1 ? i-n nQ"n i 1 ?* Tin-jox o |l ? tquhi
ht -Q-ri'-mnm K'2.ir\ "?& mDiprm d-dw tuky) inn 1 ? pn n^Am pith uth "?d
(IJ.n 1 ? 1 ?* "7y; in |l ?e; Nin Tnnmvy -p 1 ? nroin nnnn
nn Nin iNiipn o I'n^n nn^y; -mix nr dnh) im 'di~ie> ^kwi ~p npy
.. (nr jim ^ap 1 ? -wip "?D riKn k 1 ? 'in) zl'^h ^in (? n 1 ? 1 ?*
: im 'dhd don d-oddh inTOi
ty ' D'D^mnn '\y\ur\ 'D |l 7nn ^un Domon D n e;nNn onzuyn a^w Diwn"
n'udh mm iNiipa DnDnn D'mmn niv^nK^ ii'n 1 ? nynn no'w y^n 1 ?
"?«; D"[7n vth dv nwnn p inDi'Hym \3\\ud \)Y\nr\ non annm
(Dnniyn npn) rvAi^inzinNn
i 1 ? 1 ;* nnnnxn on^n nyznNZi n-hdh nmi iNiipn "?«; d'Q'odud'n onprm
nNjea nnymy; "pn nN |l 7D)Q it nu'w D"y;n^n Dnmyn ^mj \\>n niry;
.m-DO 1 ? Tvyzuyn
Dnpnn h 1 "?v hVa - rvAi^mzuoNn "?& nicn- o^oioonNu; -d "?v n* 1
n 1 ? i^ D-n^yo nnDTDCi nns^n m^iAnn '^m o'^dd 1 ? irynn n^nn nwyu;
oyn n'Ai^mnn^n niT7irm p'Dn 1 ? n^DNy; nn:> id 'D'h 1 ^ dtiin pin otd
"7i;i ' Dnwvn n^n 1 ? tv nnsxrmn "Qiyn 'n 1 ?^ |i')Q aa 1 ? t awpq rrn vt ~nN)Q
d'ooqjq I'n np'nn ro rni^n iNiipQ nnwe/ i 1 ?* D'n 1 ?^ ii'ny; pn M nr |'n p
nniNn t Awm rrn n 1 ? nr yi'vj D\\un- rvyawn nNnnn '^-rn vt "7y
.nDipn
-mnm n-hd 1 ? mwin nr irr-ny; o hdti id'th rm"[7 iwn nni'Ann n]ponn
■tvzid 1 ?* n-n n^ "rnnm. n^^n d-oid nyi 1 ? ^y n'n ^y K\n \'k oi n 1 ? 1 ?^):!
VTW ^ l 7 l 7l VT N^^'HTDy; VT)0 A'WH 1 ? ITI^ID 1 PIN ^DTVIJ nnaiTIDI ?<np VT N 1 ?!
.nn^DN n]]'?< n-vin nD-nnn dv n-n 1 nr
"nn^n nti pint" no 1 ?^^ it nniAn nooi^ \mn\y mpn (1)
px^oxn rmn 1 ? -mpm
17
0*71^)0 TTDQ
"?«; m iDonn np'vn "iipn 1 ? nwm (y^nh ~iitd) own nnn idoh
-mx (Frank Press) ctid pinis 'dhdh .d^ivh am ton niNO'cmniN
npy nonp 'jr'A "qiw 1 ? n"mN k'W] "?y; 'vinn yvi'3 wn'y; nr ido nnnnn
.Iioad'wiq y-m 1 ? jrni^n n'mpNn n'^dd |n'D ~p
mpmy D'yim n 1 ?* D'ymy; <■ nnnoin D'eniu; w onn 1 ? o non] ht idou
annn nxm hddi (7,8,9 n 1 * n?n) in 1 mi* i^zi-p Q'inn p "?y 'nm^i
(6) jiix'd Y" ixn J™ iDvjn9 N^n} : i)Qi?< n^ym nnnw n 1 ? 1 ?* iw^d inhpq
(1) { (7) jii-tjvd onnn tin njopi
*' i i i >M i
r
raw™ ^uwpDwnpmsn
(7) ii-s
D'uniu; onn 1 ? w
nnira D'pmv
&
(413 Tiny ' "iii'O
( 6:7 piOD) ' nyrrnn 78 mio (1)
px^oxn jmn 1 ? mipm
18
0*71^)0 TTDQ
nniKn nin']) nmNn d'wiiw doigw nun 1 dcd d'kid onnn : ooniwn ni'K (8) ~ir*
(Anatomy of the Earth, Cailleux, p. 220.) (220 liny
D'pmv D'wniw Don Dnrra rwinn nun' 1 ? D'nii onnn yn n?rmw ~irx iiv (9) ~ir*
(158 imv ' nniKn vm)
(Ear#7 Science, Tarbuck and Lutgens, p. 158.)
-in mt>9
^i:rn din ^a rQia
n^uv lain
^•^L in ^n
px^oxn jmn 1 ? n^ipni
19
0*71^)0 TTDQ
' (9 -wx rwi) nnixn iohh D'piny D'univy Don onnn o inoin D"]iimn nnixn 'ym
(1) nnixn ']9 "?v DnniAn hiod '9 ^idd pniy 1 ? van 1 ? D'Mwy n 1 ?* D'winy oi
onnn nx ikpi 1 ? inia np'imn nVnn p l ?y\
iriKio nKTi <ijv hdti nrn yi'n "?y innom
. nniNn piny |ino urn ?\an "7iia p^nw
■t "?v 1865 n:w2 pi nn^Ann onnn 'ymw "7W it nnix'n o n^yn yinn "7w nnmcnn
(2)('~tk 'ah'a) 'onnn rvnnrmoxn |ym
(3) nniK mi'yi d'vdiio on o nnixn ns^p m*":i nuyn I'pori D'pnwn da onnn
nnnai 'DD'nnn ynn "ii"! |jvn D'yiua onn y"»ni y^P xin } :|Niip:i iniN n^yrr n77K
(4) { (15) m 1 ! itb'II lyn 1 ! D'^awi
yi'ni nniNn m*" |yn"7 D'nim onnn o mwxi] D"]mpo mm 1 ? "?w nwinn nnix'nn da
^yj D'wwn nnw ^lon i^atidw D"]mpo ni 1 ? Yw -pi pi -mnn 1 ? ^nn nr DTpon "?y
(5).D ,_ uyyn rwnn
5 uny < inand^k < iKiipn onnn "7W 'ai^ik'ah pmn (1)
5 imv < iKiipn 'Ai^iK'An pmn da hk~i < 435 uny < iiro & oid < nniNn (2)
44-45 uny < iKiipn 'Ai^iK'An pmn (3)
(15 pios) main 16 mio (4)
5 uny ' ixiipn 'Ai^iK'An pmn (5)
px^oxn nnn 1 ? n^ipni 20 d 1 ?!^):) ^\'im
ami* pin Ian 1 ? n'n ^o' (ifii) mnm Ka:n "7W onn inwn DNn:N'n n^NWDn n^Kwni
ron nwvn 1 ? nan mivn nrn ouvn ^ran nnnw yni 1 ? m^iD'ii rrn dkh !? onnn "7W
dn noin 'mmn n'Ai^iN'An inn !? orn D'Dvmn d'waiiow 'dd nmNn D'pmy D'winy
.|Kiipn nnnxDw mniyn
[MTiga Dip'n xsin-a
inr nnnp nsipra Dip'n o nwvn 1 ? n^n Tnnn 'rnmn (Dip'n ipn)n , Ai 1 7inoipn v~m
inn "?w rnnnpyn in^ 1 ? nwn] nr nm (i) (oinn on n "7W diiov n:nn np) |wv "?* p~i rrn
nr |wv "7W I'Tivyn D'win d'hddh I'nnn 1 ? D'Vid' D'Dvmn dio .jvrnmn n'Ai^moipn
linn mi 1 ? 1 ?^ Dip'n iiqd Kpin i>n d'kii dkw DnNinn oaDon da < (10,11 nr* nNn)
.. (2) { (ll)...iiu'p Dni 'Q'nwn "ix ypin tn} : iKnipn nniN n^yjv n 1 ? 1 ??* .nrn |wyn nmn
run (..."pidi nrop^ni TD^n qdid 'DaDon <nn'n <wnwn)n M nwn n^vni ynxnw |iioni
n^i] p nnxi mninn nnn nwpn en ynxni D"nwn o nrn p'sn 1 ? iwdk' |wv miNn
■3 DHDIDH IXT N 1 ! DNH } : |K~lip2 ~1)QIN n^VTT n^X ' HTH 'DAimnn yv\ft \\nn I119DI
.. (3) { (30)...Dn'ia ^n njnp ijni nnx nvypn iti yikhi D'nwn
94-105 imv 'A-qd'ii ' Dip'n x^m 1 ? nwin nspwn : rmiiumn nipin wi 1 ?^ (1)
(11 pios) "inKinN D'A^mn" 41mio (2)
( 30 pios) D'N'iiDn 21mio (3)
px^oxn nnn 1 ? n^ipni
21
0*71^)0 -yTm
inia D'noniDion n'Ai^ix'An 'Dirmn inn ( Alfred Kroner ) i]np T197K moons
nn'oiA- ODnr no'cnii'DiK 7w ynxn ~iiid 'vm iDnn n'Ai^iK'An np^nn wk~i -nwr D7ryn
nnn n'n -m:iw nwin ox ? no vt ~ranm A'wn p'nn oawin ~ni/KD":inK .non-un
N7N irn n]ponn pik p'on 1 ? irv^n n 1 ? D'Dvmn o 'Dip'n 7w '77:>n K*mn 7y di^d nvi 1 ?
.. ."inia oaDimi D'nnuyn d'aitiddo q ,1 ?d my^nKiii nnnnKn d'dwh
n']'V~lA np'T'D "7V VI 1 WD1 K7W D'DW niKlG 1Q~IKI ^7K ']97 'nw DTK W^'Oin Kin
Y"1KHW DOD VI' 1272 nWD I7DW 'T 7V I7K PlimiV ni7A7 PinWDK 17 nri'TI K7 T1V17
.. (1) ."inK nwnn dpi D"nwni
iwvn 7* 'i' 7v n*n win udd : (10) nr*
(nebula K7ia']) N~ip]W [7HNni
K^m n'nw |wvn 7w nnwn inn nrn 7*n
(50 uny) 77nn 070k) mi77D2 nip'n
{The Space Atlas, Heather and
Henbest, p. 50.)
"rmxn pint" intii no7p (1)
px^oxn nnn 1 ? n^ipni
22
0*71^)0 ^'im
K^ia'] pidia 1 ? : (11) mra
The Lagoon nebula
noip [7Hni n "?w |wv pv
■T 7y nnivn ' iin nnw D'ww
nDnnN 1 ? i~rai]w D'nn d'hdid
(Dip'n npn - D'psix)
:ixiipi dtxh run -~r
nx D'v 1 ? (^) mnm N'liDnn v:nw Dnson mK 'ha 1 ? iNiipnnniN nvyrn nnruy n77N
niTiD n'* 1 * (15) mm jv^'si itin a, "nn 1 k"i dn !x"7i x"i} : numuy (nnion) nVonn
.. (1) { (16) nNuni
i riKOin n']~ipwD ix-iipn wxnn nrara pin ~inti n 1 ? 1 ??* vim .. wKin nrara : (h'okd^k)
ipwn [Q7 wKin nrara pw iwpn nni ? noin ppw Kin m*y wnnw ~iigk k 1 ? nn 1 ?!
? Konni
. (12 mra hk~i) nmn nni'p ~iit'n pin piiki 1 ? ^did wxnn nrara -ran n^iAn vv vdpio] dn
rvmoDxn nmn) own ~ido ?nr iitk vv 'nn ^lAn upon npn (n'Ai^rr'sn) ym nniN nn
nivymrm |7D nmoinn nnrrni < |i]Dnn ivnn n"KT nra:roinn o nniN (h-ai^it'dhi
.. (2) (ns^pn "iir'K nrw nmn ran "?w 'mpn iitk^
(15:16 pios) Din ns'U 96nnio (1)
na^vn nznyn da nxi. 211 imv « onnKi O'o < n'Arprr'sni n'nmDNn nmn (2)
410,41 1 imv ' Dnnxi pxnn < n'wnxn
px^oxn jmn 1 ? i^ipni
23
0*71^)0 ~p~m
n'n 'nipn ~iiTKn o mn 1 ? ~rno n^i'Dinn nwnnnn miDnnwn 'ha 1 ? ) : da ~dqin ison
' |i]Dnn minn "?v 'NinN nmn nrn "iirNnw nn .nrn'cruxn "?w ^NDr^pDisn ipmn
nr p "?vi "if?wni rmun rrAn "?v ^"inK nr iit'k da omni vin ^d nmirn nriAn:mnni
rn'iQND Koin ik npwn din pn ~iw?o Nonm ip^n wxnn r\'\'\ nir'N pin nNn 1 ? nN'
(1) { (16) nNuni ram jv* 1 *} : ixnipn n77N
nwia-mon
*«Tfi wain Jia'Tp
JiHp'Jin
fin "|W*I
DV\?n
■nimo
nji'owmitiN
rP'N-in
'win Tir>N
Win
jinp'v nji'iMi na^t?
(12) -ir^
nmn "7vy '^Nnwn '^nnnr^pDisn hitk
ns^pn nmpn jv^n iit'ki
211 imv ' onnKi O'o < n'Ai^rr'sni nmioDKn mnn (1)
px^oxn jmn 1 ? i^ipni
24
0*71^)0 ~p~m
-^nnn pi rr*'*n "7W i^kh nr^pDisn pin ni 1 ?^ 1 ? irv'rcn D']v~mn< ~im "? 'jvp 'sns '9 "?v
(1) .rmnnNn D'Dwn d'ww
: [inigi nnnani o'ra'n -n
insnw ("i^'n)Y'n ~iit'k d m p 'D^ 'dw D'^offl Dmw ninipnn o n 1 ?^ 'Diimn jnnn
. (2) rio'io TiDni TiinOnn < mmiDnon nx ~miw d 1 ^dw p or\'V3.
d'w^ia on 1^ "ii? 1 ?")?'* "i^'io nil 'u^uxn oi]"piNn -|in ^m d'w^ia p'nn dti 'iq nmiY?
TiDnni ' nin^nn <miu~iDnon nx oniony ~iwkd onon ^?kd pioiv 1 ? Dnuioi^'p ison
(13 ~ir* n?o) . (3) D'^'Tin p'nn dti 'io nrn pioiio m\ .Dn 1 ?^ ^pn
•>p^?\?Nn ui^ipiNn
yo'jin D">n
DH' ng^niL'A 111 'OD^OKH OI]"piNn 'JO ~|in "7K D'W^IA DH WD |IDTin D'H '10 : (13) ~ll'*
ynn 77;q nn Dn 1 ?^ ^pn ronni nin^nn 'mm~i9ioon |iad on'w rmiDnn "?v oniony
( oi'T 1 ?^ rii^vn d^io 'D 1 ? mmiDioon ) .Dnoa mDiow
41 imv ' DnnKi nm < wnnn n^'^n cy-mn d'k^dpi (1)
92,93 imv Tin < (en npn) n^ruiwpinn nnnpy (2)
93 imv T'lri < (dti npn) n^ruiwpinn nnnpy (3)
DK^oxn nnn 1 ? n^ipni 25 p^i^n yvm
k 1 ? ri'io'iow k"?k 'i"7K D'aa "79^1 niNAn< dtvpi D'nnrn ' dtiqah d^ah '9 "?v hn
. nrn y'nn r\n D'*in k"?i D'mynn
■aw tin n'j'iy} : i-miNn D'n 1 'dw pw nrn y'nn nx |Kiipn |"*n n^vn'i nnnw n 1 ? 1 ?*
(1) { (20) PIT TIN PIT ID'*' "ll"! "IS'n Dn'J'l DWI (19) TIT TIN PIT WIAD 1 ! D'HTI
-iiao Dionn" "?w mrp |'i*n D'pmn D'n 1 ? D'mm D'n pw Y' nn "> 3 " iNiipn iwkd d"7ik
Tiinni pmn -rriNn - pit TiN-ip 1 ! pit d'hti ow tin n^w -iwn Nin} ynn i* 1 ? "-lAiom
(2) { (53) lAioni iiao Dionni onoa -i*'n dwi oni ni'in Tnxm
I"* k 1 ?! D'pmn 1 ? D'ni^n D'n p yn "7W n'on:Q nrn "Dionnn" nx iN-iipn |"* n77N vim
? D'H'n ■« "7W n'umn miN
n*nn D'nim dtdi D'pmn D'n na^o^nw Dipnn nnmn oduq o n 1 ?^ mmn jrmn
osvyn D'pmn D'n 1 ? dtii^iq D'n p insnw "iitkh o n"?An] « D'n' ']vy pw mman miw
. miovynn 'ni I'n'n nd'-q mm nr -iipn « syncline (nvpn mrx) n-i[?] nnmn
(14 -ii 1 * nxi) (3) . D'pmnni D'nimn D'nnw nrn da miw nr -iitto nmOnn nnN
(19:20) pios innnn 55n"iio (1)
(53 pios) ipnisn 25n-iio(2)
npn) n^ruiwjrixn ym 1 ? nmpn . 242 imv 'onA « (D'n npn) n^riAiwj7iNn ym (3)
301 '300 uny < |nVn « (D'n
px^oxn nnn 1 ? n^ipni
26
0*71^)0 ^'im
"in^ >sa\y
|o»m^nn
>33K am>y
(14) -ii'*
. in: OD^n D'Diwn mnOnn Tinx [Q ^nnn dk rwin doiik rr^po
nmpn ). D'pmn D'n 1 ? D'ni7n d'ig pw (nvpn iit'k) y'nn nx diki 1 ? d ,1 7id' idn nrn ni'^n
(30 imv ' |n~r'n < (dti -ipn) rv9"uiwj7iNn vin 1 ?
. {Introductory Oceanography, Thurman, p. 301, with a slight enhancement.)
TiinOnn 'Dinn ni'in 1 ? Dipnni vvuiwn -mion my^nNiii wmn [Tin p~i nvAra nr vi 1
ynn dk |'vn -pi ninn 1 ? |rm K^nnnyi |*nnn mcon Tinx 1 ? ^onii D'nn riDnn Tinni
I'VH -|"11 DA 'inK D' "7W D'DAIIGI D'lG l^'KD I] 1 ? D'KID D'nnw 1IV2 D'B' ']W [O I'lDlOW
.nnn]n od^h D'n^nni D'pmnn D'nn rimon dk dik-i 1 ? d^id 1 k 1 ? dk rrwnKn
:ikii^ p^n!32D d'^ahi dti r>i*7i^n -i
'■ja «aa "iy "ia I'^yn -win d 1 Tii^i^nn. Downm (on'u/yn) in } :|N-ii[7H iigik n^yrr n77N
"iVa 'pmi my a it tin dtn o'k/m dn "iiyN mt aA "iy it ooe/nn thidw- Doay M'lyni
(1) { (40) -iin "id i"i n'n' n 1 ! <-iin nViN i"i |H" n"i -us/n .mNT n 1 !
(40 piOD) niNn 24mio (1)
px^oxn nnn 1 ? n^ipni
27
D7I*)Q TTDQ
DiKn-pw ns'K D'OD'pi^ni D'lG'n ni7i*n:i D M f7n iwinn pin nr piosniNrm n7yrr n 1 ? 1 ?^
200 pnivn 7'nnn D'oiirpiNni d'oti ni7i*n:i iwinn .nniN rwn id'ni it pin cvjm
\'K rmn7i anon 1000 pmm . (i) (15 nr* rwn) y/?n] mxn nrn pmia <nun7i onon
.inrn n 1 ?' 1 ?* nr* On onon cyniN pnivn nnr 717*7 "713' n 1 ? wk '77dh niN
: (15) nr*
iikiq nnn 30 7 3 [a
D'n ']9 7vn npnwn wnwn
■iq* maw 73 OV10D TNI
nnn inn d'adod nwpn
anon d'tinoh ']wn
viron mxn 127)0 D'DiwKnn
(27imv ' D'OiirpiKn)
d'twdig niv^nKni n]nnK7 (07nm nwin 7w)nr n*n7 nwKn n'7Ari7 ivah D'Dirmn
.D'OID^INH 'pnynil 717*7 DH7 HVJDHVJ PI 1771*1 D'lni'lG
27imv ' noon's & ni7K ' D'Oid^ikh (1)
px^oxn nnn 1 ? n^ipni
28
0*71^)0 TTDQ
D'nn o {D'Hy M'jyni '"ia aA "jy "ia I'^yn ^vjk d 1 Jii^i^ni} Diipn piosnn pn 1 ? da ^dd
rmwn o inm <DnnN d'^a ^vn d^a piqdw Tien d'oidig D'ODN'piNni D'na D'pmyn
pik vy n"]wn rmwn ^vn o ~dqn] piosn o .d'nfi dkw dti 'dd Oa dpi d^api "7W n"]wn
n 1 ?^ d^a) d'^'dd d^a vy o mnriN 1 ? iVa D'Dirmn ?D']innnn d^ah qa 1 ? nn ^qn d'ddvh
(16 ir^ rw~i) (1) (nmvy piqdw |q nn"[7w ri'io'39 ma's* ^ah onm
DTI '3D '^A
mna o^n
D'aiax "
r^ o^rvan d^x
van mips
tid'~i nrw dv nnx : ronn nniw d'io piqdw tiw |q interface D"n'39 d^a (16 ~ir*)
imv (dti ~ipn) n'D-iADN'jriNn y™ ■ {^vn^) "iin: ron TinK dv n"]wni (non 1 ?) hqa
204
205 uny < om < (dti npn) n^nADNT/iNn vm (1)
dk^okh nnn 1 ? n^ipni 29 p^i^n "pTn
TinK D'pmvn D'lG 1 ? WW 'DDIG D'OID^IKHI D'BO D'[7inyn D'lGn PIN D'ODIG D'^'DDH D^API
new nniK '9 "?v da d^vid d'^'ddh d^ahi « rm^yn nn:>w:uy D'nnn inr dtiqa nun
D'Ki] 'n 1 ?^ D'^'Dsn d^api d^ik <■ D'nn os Oad -awn 1 ? d'djv] on da <■ D'nn od Oa ■?«;
nin^nni micnsnon "\vvj np'-Q 't "?v dpiik pii^a 1 ? iwdnw k"?k ttwdnh |'vn -pi
(1) .D"ion Dipnn
:ix"ii;7i D'jjyn -t
DH^n dwa n'on 1 ini "?w idioh iwn d'ddvh o i^'A'D'ddv 'aioh pov Dipnn ivjh dovdo
d'ddv 'Aion inx .d'ddvi ninn "?w d'aio 1 ? onivypn D'nuon d'h^wi < nip'im mew '9 "?v
.Dan D'vpwn mmn m nniAn nriD pv \vn nr pv (oinngfrmip) Kip: tin
o iVai [rani min <dwah i^n i^oi 'Oinngfrmipn n^n i^o nn 1 ? D'Ai^hiNgn
:dwa ~ii^ ,1 7 D'Niin D'lv^n pin iqv 1 ? n M n oinngfrmipn
d'ddv iDon nsiin nnnvjo n^irn 1 ? ^'nrm omnprMnipn : nnn t "iy D'D-rna d'jjjj -1
(17,18 ni 1 ^: n?o) n 1 ?* d'ddv D'oiorm dw « 0'ion nmn 1 ? (oi^inip) inr D'Dop
nr* riKi) (2).~inr "7HA pv onxi'i in 1 1 1 ?* D'Dop d'ddv Dnnnrm pn "inN^nrannnn -2
(18,19
205 imv ' om « (dti npn) n^riAiwpiNn vin (1)
Ara 'iT'ni nim) rrArphiNgnn 'iio 1 1 . 268-269 imv 'DnnKi T''mK <■ rn^QinoNn (2)
. 141 imv ' iiosnm Sn^'io (tiikh
px^oxn nnn 1 ? n^ipni
30
0*71^)0 ^'im
inr "7HA pv ~|in "7K d^iv on rin 1 nnnnrm ~mr D'Dopn d'ddvh iwkd immynn -3
(1) nii^pii "iwKn nnr pvn ipmn nprnnn n^yn 1 ? n'^vn ' n^vn 1 ? tiikh nynn nyswnn
19 nr* n?o) iruym 1 ? iv pvn Dinnn piodk n^xin 1 ? rmniAw NTiTiVyn 1 ? it tun nynn
Dnnp nnr Damn 1 ? pvn Dinn tin nnnin nwvn 1 ? it tiodn n'?iAn( 21 '20 ' (n)
nnr D'inNnn on iwndi ' nnn inr Davnni on* id -mm D'nn niD'o dw « mD0inu?a
.mi dwa mia pvn pn D'tii 1 q nVwn nmni 1 dpikw 1 ? n^iD' hdd'k TiiNn nynnnni'i
(2)
: (17) nr*
pin nNnn |"i^ Di^^n
nimvnn inin'? d'vd D'DDvn
D <C <B
■duo riK D'3"\n D'^nn
■ni^ra win'wn) . nnn
attd pin nn: 1 ?! niTn 1 ? ri 1 ?
' nnnxi |ioni]K ' ~i'iiKn
(188 uny
mix Damon D'DDirn o mupn iwhig inr pvn ipmn npTnnn n^vn 1 ? ~niKn nynn (1)
.~lipn 'D9)Q I'^V D'DAIG
(Tiixn ATio 'iT'ni nm']) n^hiKQEin 'no' i '269 imv ' nnnni r'nDK < nnsomoKn (2)
. 141 uny < iiosnm Sn^'n
px^oxn nnn 1 ? n^ipni
31
0*71^)0 ^'im
d'kiiw nD'K psixn i' "?v nmnnnn imn iny 1 ? d'vd (oiVmip) ooop d'ddv : (18) ~ir*
. D'iri D'vpwn Timn zn miAn nro py
( 7 '4 ni 1 ? ' (Ludlam) dk 1 ?!! 1 ? - nnvoi D'DDv)
10'
d
ft.
r
Dmian mavj? maay
^1<£*&1
va
&t I
¥
nrvns ttw
V
#M
/*
■I-
..* tfc
D'nn nis'o ' nwran iv nmnnnn n'wii (oi^inip) d'iiqio D'Dop d'ddv (A) (19) ~ir*
.* p'on D'DlGIOn
(269 uny < onriKi r'n:iK < msomoKn)
(Tfte Atmosphere, Anthes and others, p. 269.)
px^oxn nnn 1 ? n^ipni
32
0*71^)0 ^'im
m nimn nnD pv : (20) nr*
inx 1 ? Dan D'vpwn ~mmn
dwai nnr onnV iro'sni minynn
. nnn jiti 1 ? Vnrm
imv ' i'tih 'D'^pKni tiikh atio)
(123
tni tit "ik pit D-Qfv -inN 'D'Hy n^y nViN o pin-iti x"in} : iKiipn iigik n^yjv n77K
.. (1) { (43) ..yi'ji -m"7 oe/An jiid'O DDinn jihum 1 mm <dtiin any
rminn iTpsm innn 'pvn nrairn "?v n"?Kn D'tnon pin D'Ai^hiKQE i 1 ?^ riDnriK 1 ? p~i
d^d 1 ? ^onn .^idi D'Di^ni' oawnn < □ , d ,, ii 1 7 ' doitiik iiod D'win d^d niv^nKn dwa
(2)."viiKn yn 1 ? "irwi nmni < Drrn'wi mn^n Tinn « nnn "diio pik im 1 ? 1 ? D'lvrnw onnN
■D'nwn \n tii inm Nini}:nnN:uy DWAni pvn nnx pnnni nnn "?v in niipn piosn
riniN .yiDn 1 ~vuk ^yn mix ngni yisn 1 "lew tin a nam 'Dm "lew tii mn "|iim
(3) { (43) .|'yn tin iiiiotiu/ uynD D'aiya. -le/N p-an
25000 "7W mm 1 ? van 1 ? ^D'w to on'onn n"?Kn D'o-Qrpqfrmipn o ik*iq D'AfrhiKyign
( D'^'n 735 iv 7.4 np) ^An 30000 iv
43 pios < (nmxn^K mio) ninn pis (1)
55 < onnKi '\mn < DWAni < D'DDvn ' nnn 'aio iiktq | m~i i p n 'k^d (2)
43 pios < (nmxn^K mio) niKn pis (3)
px^oxn nnn 1 ? n^ipni
33
0*71^)0 ^'im
\n tii -rnin Nini } higkdw |K~iipn n^K 't "?v d-iintid onn m:> d'k~i] n^xn d'ddvh
{ 'Dm iwk -ra mn -|irm D-nvyn
(21 ii 1 * rwi)
ooipgiVmipn (21) ~ir*
Kin nun dkhi ? nnn -nrm ~ivy?o nun pik | M * pioon vim h^kw n"7iv i^k D'-mn
?n:in m'*' 1 ? np'vn dtiapi
kwi] "ha 1 ? iDJon n"7iv nn hk~i] Meteorology Today nrn n'Ai^hiKQjpn idoo \vy nnn 1 ?
:nr
monn yn mwnnn 1 ? ^'nrm pvn o ~dciik noon
nun |hn nv'A] dv .pvo D'lon iit'k nmn nun
.Din Din nmnwni nix'spn to |n D'nn niD'on
Tpnn nuwn ^wnn nun "?w mow nnr onnnn pi
nnpn 'woao nvAi] nun px wdi nnpn 'woa pik
.noiwn n^KDionD nvom ruymrm
141 imv ' |ioE»oio & nVn (tiikd add 'ittii nin-D) n^fthiNgion 'no 1 (1)
dk^okh nnn 1 ? n^ipni 34 p^i^n "pTn
ryon ^npn -ran p'D 1 ?! « inr D'nnn D'ons 1 ? nnr onnpn D'onsnn D'l-nir D'Drmp^K
TKI Tinn |HK DV VAICQ D'KI1 IPlia D'Tipn D'WIlAn "1WKD niGIA] HVDWn nniK ' > l 7> l 7\iJ
.■urn ryonn d'dvod on iwk:> nnp 'wqa "7W nnrii d'tvt d'huw DmnnwiG
nvnn 't "?v pvn "?w |i ,l 7vn p^n 1 ? dw] am lyonn D'Divoni n"?Kn D'^pn D'p'p^nn
' pvn "7W |innnn p"?nn 'DP ^did OOwn ryonn rw nnuyw -mm . n^vn 'd^d i'iikh
□mnnwiG n"?Kn D'^^vyn oovonn .'V^w ryon 1 ? pvn "7W |innnn p"?nn n,9in ikdigi
(i).p-an mom 1 ? np'yn diiah Kin Tinn o p'sn 1 ? Pi: nrai . pin mi*:i
■?w n'Ai^niKonn rmrm rn ni'so 1 ? 1600 row ivi < nDnnK 1 ? pn n^n: pnnn 'iv nr vi'
■?w d'aio ']w n^on nnsomoKn o nniK n'n o'jdioo'ik nmiY? « D'^wnnn o'jdido'ik
dm rmo'n no'WDn niwADnn 1 ? nK*m Kin Dinn o : nv iiqk Kin ' nwin nn 1 ? : ns'w:
(2) .nnmvi nwi^p wk nni^n nwirn ns'wiin nsny/7 nK^m Kin pnnn oi tuchq d'ddjjh
.navy niKio vniKi n^K 'dd 1 ? |Kiipn riKiwn inn owp rnw n'Ai^niKonn rmi'jn rn n"?K
437 imv ' ODnnK < Meteorology Today orn n'Ai^hiKg^n (1)
'A 369 D'linv <■ onnKi on ''w^w yd « ji^adk 1 ? nmnmn o^oioohk "7W rnrr*' (2)
. B369
px^oxn jmn 1 ? mipm 35 p^i^n "pTA
: [XTigg. D"ymn D'x'iDn aa 1 ? poymn *w pn'nurr -n
"?v nm^pmi moo ran i 1 ?* nivi' iNmpn D"innn D'N^sn 'ha 1 ? D'Dinn "7W nun nn:> i^n 1 ?
iwkd n^Kn D'Dvmn pin yiny/71 nifo 1 ? ^id 1 |'Txnn it no^pn ."nnNn it" own no^p qa
:niKnn DrrniinriN d'dpid dpi
(www.islam-guide.com/truth.htm "? wi 1 ?^ 1 ? "7ID 1 n/riKriKTn no^pn rrs* 1 ? )
D'W] riKisni <D'Y7' riKisn TrnioDx 1 ? moans (T. V. N. Persaud)iiioi9 dk 'ii 'o 'sns -1
16 n^n 1 ? rrmoDNn np^nn wki nwio |no iwk .ni]p - a:tii - nnio'DNn no'o-n'DiNii
iik 1 ? Kraini im' 1 ? nso 22 yiyi iuti iiiotd-dntit Dinra -nyini doiidig idtii « d'dw
.npnn ninny 181n inr
D'moDNn iwk oyon J.C.B. n cos « n-npn rrnioDN 1 ? -Qonn cnsn pot <qN 1991 n:wn
: nrrn mnuyn npnw |Knipn D"innn D'N^sn 'ha 1 ? iiioid 'sns "7KWD iwkd . D'iDpn
' 'jvud^ndn n'n Kin ' ninDi Nnp vi 1 k 1 ?^ nnn oiwd wk rrn innm ' O naonw ~\'h"
VJ'H ID'DDD.1 - mWV yiTlN ^VIDIl - p 1 ? Dlip D'DW TIIKIG mWJJ D'TIW "?V OmiTO ON |KDI
numy K'^sn 1 ? nniDD numy n^vn p mui -mi a oynyn onm n^vnw <■ ti'is'jwk
d'-qi nmn vy nn .onpn <qnra ht "732 tiiki 1 ? ^id 1 k 1 ? irwx 'dni .minn m'rnn nmmn
mnNn mm 1 ?* nKiwn nrrniy p 1 ? ooon 1 ? 'wip "73 hkii tn mn 'sns in> 'dxi .d'didd
"|Kiipn vDinw Vl'PI "73
px^oxn jmn 1 ? mipm 36 p^i^n "pTA
2'\r\ p m:> ' mnm K'znn "7W ram nnui |Knipnn D'[?i09 inson niGDn |"* inons 'sns
.Dan D'cxon i77n (mnm Ka:n "7w mm) o^ri'inni D'piosn pik
n'Ai^ipD'An np^nn wk~i nwr -ayvy 1 ? ' (Joe Leigh Simpson) |io9n'o ,l 7 i'a 'diid -2
wk~i nwr p DQDia"mN - oopo -|iooia -ni^'a "7W nKisi 1 ? no^ipgn d'wd dnidii
■?w nK'WDD da |no |io9n'o.:i"n~iN:uy 'odo o'snn rrn'o-imiKii d'wd nxisn 1 ? np^nnn
iia'k Dvon oi9 nnn nan D'ongn nDr iiosn'o ,1 j i'a 'sns.nmiD 1 ? n'KpnnKn miAKn
rnnmKn D'Tivy npn iiodh'O '91-19.1992 n]wn D'vy] nKism n'Ai^ipD'An miosns
il^n 1 ? mnm xam "7vy ('ri'in)
(i) {o>n> cymto , m'N ]ui 71m ddo inn ^d b\y inmivn T©n} -
Ti^'bi , inim nn i^y!? i^bn v*?h n^i\y n^N , vitn '33 by nib'b □»3\yi dwk libra} -
(2) {nm^m , nwin ,mvn , n»Nnm nvn\»n nyin nN
D'DiwKin D'H'n d'iqik o n 1 ? dw Kin ibbn (D''rr-rnn) 'dw 1 ? ramm nnyn runpyii
-rnKn nnmKn Tivy bw iprm inn nwinn Kin nniyn m 1 *' 1 ? mwn inn i^ on im-n 1 ?
■9^90 d'digt ni 1 ? 'b ip9'o K'liDn bw (o^pi'in) ibKn nnmKn tiw) :mK Kin D'oion
.nm 1 D'ymK n^nn nniim ninnsnn 1 ?
px^oxn jmn 1 ? mipm 37 p^i^n tita
niGK] iwK (n'udh nn'iGK) D^ri'inn oww pn n k 1 ? ooup] nmx n"* onnx Dnnn 'dw
K'n onpinn n:ipon .oraTD nyn |'nr rrn k 1 ? nr vi 1 nnw |iio 'inn vi 1 con "?v k"?w
- jrmn nx n/nm 1 ? n^o- ninw p 1 ? "qonn <mn p 1 ? nwnmn npn p nnio d'n 'ri'innw
■DD^n "loiGDw 'vmi m vi 1 w iNnipnw da nm.nim nrym niwAn -n'ni 1 ?* nKiwn 't "?v
.. (rrni 1 ?* nxnwn 't "?v ion: |Niipn o nomw nn nnr nniNn p: 1 ? nuni dow rwnn
n'Ai^iai rrnioDK 1 ? oin'-Q moans <E. Marshall Johnson)) iiodi'a ^kwikig 'k 'ana -3
'dhdd wiq'w dw .n"niN - n'D^ODD-n'D^P'D- |io"id''a oxnm no'onn'DiNii n'mnnsnn
\on "7W impi'iD |no da .n'nmDKn np^nn wni nwio |noi dow 22 iwnn n'moDN 1 ?
. (D'Pin D'nin pn) n^iongn piiiak x'w: rrn da nih aq ^koi
nNisP n'vawn ni'vnn pnnm 1981 n:uLQi .iik 1 ? mx*in 200n nnr -qti iiodi'a 'ana
IKiipnw DiD'on ) : A'*nw niavn m^nn iiodi'a 'ana don - ri'iivon mia - Dxmn
- D'^'Dsn D'Pwn pin wato da k"?k nmyn "7W n'DU'nn mnnsnnn nx pi k 1 ? -wnn
D'np'vn D'vn'Kn nx oOnni minnsnni m*" 1 ? yAmi -mum ~|rrQ D'wnnnnn D'Pw
iimnn 1 ? ^id 1 on ' |vm 'nrnn " :nv iigk Kin ' ('minn ymn 't "?v pn mx 1 ? i^apidw
(nmyn pn) n^nzupNn nx pn 1 ? Pin p'D 1 ? ''D'^'do |dik2 hkii 'dnw onnm dv pi
.|Kiipnn 'Vawi mAimw D'^nn nx pn 1 ? ^id 1 on da ' rrn inn Dnnn n'Ai^rnn vim
px^oxn jmn 1 ? mipm 38 p^i^n "pTA
vj'vj onxrn iinti n^D 1 dv ktih nsipra n\m 'rrn i 1 ?^ Diip ti]"* nwN Nmnn 'E) 1 ?!
niro nxn tni <■ |N-ii[7H rwm nnw mi^n 'D 1 ? onnm pin n^n 1 ? 'Dion n^n: n'n '^
diw |'N p "?vi' Ninw-ns'Nn nrn vi'H pin "72'p -rnninw no'snn jin mm 1 ? KTIW^D
.. (1) "innin nnxw nn "732 rrni 1 ?* nimynn nrrnw ninn dv niwADnn
ID 1 ? Honnw 'n'n Dinra 'n^iv dw ^yn |vm (William W. Hay) 'xn .11. dk ,1 7'ii 'ana -4
ison na ip'i n:iyy/7 .n"mN -iiKii^ip -ti^q- nKii^ip no'cnn'DiNn n'Ai^iN'An 'ns idti
dv niD'ii ninpiQ .n"n-w - htii'id -'iGK'n - 'nx'n no'cm'DiN "7W nnsoinoNni dti inn 1 ?
nr" :i)GK Kin mnriN 1 ? i^rnw D'n nrinnn nnniyn 'iv |Kiipn nnrnNn 'ha 1 ? 'Nn 'ana
pin nyY? "7ID 1 ti'tii 'Nii^n ' ixnipn in:> |w yrrip nron N*m nr in 1 aiow iikig |"]yn
nvi 1 ?! ni 1 ?^ 1 ? nwio nrn npnnni dw N*m Kin o n'n |"]yny; nn "7HK . nrn vi'n mpn
:n:v ? |Nni[7n "7W mpn nn 'ha 1 ? 'Nn 'ana ^kwd ^vjhd\."\ 1 7h yrrip 'nro "7W DwrvD
"■ni^K nrn 1 ? n'n nnuin nipnnw nino 'wpm"
px^oxn jmn 1 ? mipm 39 p^i^n "pTA
Dinra ri'iov niosnai rmn (Gerald C. Goeringer) n'ADni'A i^kt'a 'ana -5
'm'A no'cm'DiN -nKisn 1 ? no^ipsn- 'Ai^rnn Knn np^rmn (inivn npn) rvAi^inziigKn
'9119 -IK'12 HD1VDW - Pl'llVOn HKIDI 1 ? PI'D'OWn ni'VIIH ^rimi . H"mK -|IOA]'WII -|IIKO
ninnsrin 1 ? ^pio " 1|N ' ri |1?l7:) l^iip^ D'pios nn:> ) : wahw npnn riA^nn ~mK -i'ad'-ii'a
no n'n k 1 ? p os 1 ?! .D'-Q'Kn m^' 1 ? iv (iaq a'iit kti) ngmn |nr nVnnn 'widkh inivn
'D'nDinn <Airon nD'nnn inivn ninnsnn n^nn 'ha 1 ? mn^vyni niTu inrn diwi
Diyn rrnw pik dow niKn nnDn D'ipn nr iikti "7W DaVwn on o dk nn 1 ?! .DniK'nni
.. (Down D M vmn onQ'nn 'widkh nnryn mnnsnn "7W Doiwn d'h'w 1 ? yAnn
"iwn |9' - i ■ pi o -lADin - rpio no'cra'DiJO 'ana (Yoshihide Kozai) wip Tn'wr 'ana -6
ni-Qiy kuiq 1 ? K^snn tikio ok" hiqk pa 'niK^n 'icmnooKn ns^nn ^ninco da |no
.Dip'n "?«; nnop no'nn mo 1 ? D M nDi]n D'nnnooKn <jrmn riD'nnni .|Kiipn nrnnnooK
my^nKii riKTi nr npnn Dinra |op p"?n pn 1 ? ivpwinw D'^nKnn pik \v\ ~q:>i
riKniKn 1 ? "?v ^k nui/n 1 ? ^nn D M nwn "?w D'nvrn D'p^n pi d'kii dk ann D'Dipo^on
riK kuiq 1 ? "7D' okw nwin ok ni^Kwn o rauyni iKiipn nKnp ninpiQ p"?i 'i^o Dip'n
."Dip'n 'i 1 ?^ 1 ? Trim om
px^oxn nnn 1 ? "i^ipni 40 d 1 ?!^):) ^\'im
"7W -nmmiixn np^nn wki nwi'(TejatatTejasen) i'Ox'ati nxn'A'n 'sno -7
nniK "?w hkidi 1 ? no^ipsn ip'i "qajw 1 ? ' -nVxn- 'nn aww no'cnmiN
'sns mx -ri'iivon :ny- iKnn mmwn n'Nisnn ni'vun -^nnn .no'cnmiN
■mn^w nm 'im' 1 ? -)irm ' |K~iif?n Ti]"]yrin nnvw D'Dwn wi^w ~|vyn:i) ipindati
d'H'ti d'dw niNio mwn ymN 'dd 1 ? i^nipn invynvy Dnzrrn o iqo 'dn ' it ni'vun
.D"inn dOd niymNn nniN noin 1 ^ \n'i\u\ rmxn nrn 1 ?
"iwn xa] Nin nrn 1 ? Kin mi* n'n -mrDi nnp vt n'n k"7(^) mnm K'niinw nnNni
nrn k~iqhi .k~iqh Ninw D'ni 1 ?^ -ran dvoio I'^nriD i'Vk nrnwinw nnxn pin non
-{n 1 ? 1 ?^ "7W in^w mnm < n 1 ? 1 ?* mm "7N |'n} tapi 1 ? |nrn van p "7vi <■ n 1 ? 1 ?* Kin
pmn |iAiKn nx -pn 1 ? n M n on mom < -DN^oxn nnm odddh >t "?v nmxDn nnonn
nnmrn 'V nrrn da k"?k < irnii jvjrm nirnnn pn k"?i nan TiAwn -it ni'vi "7W
miNn "mm .ni'viQ nan D'snnwn dv ii'Tin 1 ?! Dmcnisn D'Dvinn wiad 1 ? n~riN
mi 1 ?} {n 1 ? 1 ?* "7W in^w mnm < n 1 ? 1 ?* mm "?k |'n} nr ns 'ni'nn TiAwnw nnrn
.. m^om 'T\'\Limvj
ni^yn 1 ? vy ana;* 1 ? novmn nivn |Kiipn D"ymn D'N^sn "?v nNnnw niNmnn napim
: niNnn ni^Nwn nx
nnwinw iNiipn nnpnn mN] ' d'diw Dminra niinnN 1 ? n^niiw 'vmn vi'n oxn -
^niip now niKio nnwv vitin osm
? nnK inwm 'T "?v ~ain in(^S) mnm Nairn t "?v nnin nrn |K~iipnw pn n n -
inyun nvyinvy h'i'ik "ny D'^i^nn inn Nin iNiipnw nne/Dxn rn'ivn ninynn
.. ri'iynu rainy
wi 1 ?;* 1 ? nwDK |K~iipn D M vmn D'K^sn "?v nm^pi 'Dnso 'DnnKio : nwa n'^miDD'K i\\i)
imvn nnDTinn D']iA~iKn inn 1 ? "iwpnn 1 ? ik www.islam-guide.com/science nriK 1 ?
(82
px^oxn nnn 1 ? n^ipni
41
0*71^)0 ^'im
iixiipn iijao rm Tugnj *inan i*nxn -2
ixan 'lai^v "«* D'nnnn inimiu onn 1 ! lewo. pdo ddi w dn} :~miN n^yjv n^K
I'll nnx dn 'iiViN ny'ii.n DJinp^vy D'Tyn pin DDmTy 1 ! mpi DJiinD nnx mio
n 1 ? pVp ivy* wn 'i9n dd"7 nnvy-n - ivyyn k*7 mniNi - p ivyyn k*7 dxi (23) .dd-dii
D'lnirn o lion ■iyiu , 7i D'i'nxn 1 ? iiya (24).nti rmin dhdid 1 ? .D-iiNni D'unxn on
.. (1) { (25) ..DiVTii'inn'i D'mir mini -\vjx d'ja Dn"i
nipn 1 ? rv^n k 1 ? din ^n d'dw runn mwv mix 'dd 1 ? nxiwrin 'T "?v iNiipn "ion: tniq
nnuin ' mm nnn ' npmtnn < iidaoh 'sr nD'nnn |n ' rp-isn m^ rinN (mio) pnD
.nniiAiQi min nniDni ' niNQDn mrrnN ' vi'ion mrrnN ' npynn
nwvn p~i nnzrim (yawn 108mio ktii) |K~iipn "?vj |op on (mio) pisn o Tyn 1 ? w da
. (2) iiua |ni Drn |n tit iapik 'ddh imv 1 ? na n^yn x 1 ? dik ^k nxr nnn 1 ?! < d^'iq
Utea.
E$J 5p V >3J&ju ^i
¥¥ ■?^ "S* ■S^ 3S"' «S- *»■ ^* -^ *£& <£St <a> »'■*■'■ -S^ **■- ' «*> ^*-v ^vi'V
'Sg vS 1 w> vK> ■SB' tS^-<B' ■ ia^ ■ ijSf - ^gf ■Sy "W <5fr ■vfv' w- &> <w ■w
(23:25 pioD) man 2mio(1)
224 imv '2 m:> < 'wpnrtK < (|K~iipn 'uto: rvK-inJiTCiip 1 ??* Di^iy '9 |k~iq "7k (2)
dk^okh nnn 1 ? n^ipni 42 p^i^n "pTn
o noin 1 ?! nrn nariKn 'ddh imv 1 ? ic] (w.v) mnm Ka: 1 ? dtiv rnw Dnsiunn nn:>
Ka:n "?w nnnw ^k "?v kh ddi^wo .i^wddi cnn i^yn on ~|K ' nnn k'hd id'k mnm
nnQA runn ni'w nm raTim ipovi nnrii nninA muy 1 ? nm: rn D'myn mnm
.i\nn ns 1 ^ki i\nn ra:nm:> nmv: nrn ^Kwonia
:ox'ioxn xaa -mnm mrn'mj *?y V'ann mxm -3
d'wdkh iQv ' dk^okh nmmK riK niwAm mnm nin^w "?v ~|"]rQ niK*n:in niKQiin
1 n 3 ,13 x'V--nnx} ; =ivd#? >: (18:19- 18 pis) Dnzn-iDCQ ' -|"Dnn D'D'nraw
rnn? ^V n'j?> ,'j'b? ]'pxa 3?}i?9 x'33 IB .I'D'^S nin? 3V
.VC'Vs rnn? ova n^xtf-i^x. Vd? tb .•pvD^ri .I'Vx O'C^S
rnn? "7lj?-ng v ' d#V ,*ip'x x ' V :Vax!? , ^n^n ni»? ,2^'ng
(.niax x ' V i .mi? nxnx-x'"7 nx'-tn nV'nan tfxn-nxi .'n'Vx
: Ka:n "7W nnonn pik p'on 1 ? ^did n"?Kn D'piosn hnqdh ~|irmi
. nwn iigd n'H 1 Kin -1
. ^Kimw 'Dim '"if? ' ^Knw "?w rnK 'K\H\n n'n 1 Kin -2
(n77K) nun 1 "7W itiimq pik rnu'w nrn Ka:n "7W ran mm pik nnw (n77K) nin 1 -3
iipniv 1 ? i"7K rmon pik inn: pivd
px^oxn nnn 1 ? n^ipni 43 d 1 ?!^):) ^\'im
:nvyn md Kai -n
nan nKTi^Di^wn Dn^v) ~mnmi rwun \ni nw 1 ? mx D'nn hd n'NQ] nw ni^io 1 ? nwf?
noTQ nnQ'iN pin in^m ipnN] nnnw 'D M nn mo 1 ? npyni TP n P |n |N Qn nnnww
nn'Tio napm n*"iN pin iwod nnnwi Twin 'wdni d'kqdd i^npm nnnw ' niK^sn
.nn"nn wpDnn 1 ?
' Vy 1 ? "iDnw nn dv mN n:pn n^iy id'n (oi^wn on^v) (ncv) viw 1 ? nwn |Q |rmn in
tiao 'innini nwn "7W nm'osi ' nnswn n n < jvvnon ni^n m:> mvnun nnip]n x l ?\
.DK^OHn '9 "7V 109] N 1 ? (NO'V) viww
mnmi nwn \m nqd "7KD n"?i ' "?Nn "7W nn "7ND i^n ion"nn viw "7w n'on ' p 1 ? "qonn
n'n ynu 1 o D'D'iOKn D i n'70inn)..yuy' riNQ:Q D'D'iOKn D'^omnw -ddi ' (Di^wn on^v)
.(n'NQDn TTIO NQ]
mnm |Q |rmn 'inn Vtonyuy' 1 ? n"?i (Si§) mnm nq] 1 ? non M nn ■y'miuy it nNQ3< p "?v
.viw 1 ? ~iwk)g inr nwn 1 ?
wi 1 ?^ "7W innwAn 1 ? dotdqig rn D'lin'n o I'nnn 1 ? ~iwdk pnr miymi \vy imni inN i^n
-: niKQ]
(KO'V) viw "7W inq -1
in ,l 7K "7W IKQ -2
X'llDn "7W IKQ -3
: (nti 1 ) op'opzin pnr 1 ? nsinw ni^Nwn wi 1 ?^ ~|irin ~ii"Q nn
d'jd'3 l'Vs n n V^ D':nn-?n '#xn n#x3 ijnl' "7# mny nx't 19)
. "?nnx 'a"'lnlx V'x^ 1 ? n?'?^ : n , a d'?)^
".n'tfan >33'x" :ii9X} rnm x^x tfo? x ' "7 x=in 20
"iinjVi* nrix'nxn ?nnx »g ,]$ nx" :imx ib'Xitf 21
w .xV" :'a'#D
"?x'3 3n nnx nxn"
(19-21 :1 13m') (".X'V" :DD^ 2'#D
px^oxn nnn 1 ? n^ipni 44 d 1 ?!^):) ^\'im
"Ka:" n^mn pin ww ns'N Ni^m 1 ? ^did D'^uiQ D'vyrvsn dv nyrrnn nnm |"y] dni
'pdidi 18 :18 i 15 :18 onm "ison mDnn nxnm -i 1 ?^ nrn piosn o 21 :1 pni 1 mi^m
18:18 noon nNi:m |nd ~inimn \vh iw o i^n p'on 1 ?
^miniu 1 mn np ' "now "ny itin 'raxxn -i
nniKn "?w |impn hn 1 ? ~|E)n "PNynw ' (21 rrwN~Q) pn^'i "PNvnw : D'Y?' 'dw rn amnx 1 ?
hi k 1 ? nKQDn "inimn Ka:ni ' jvun'n nnixn "7W iimpn hn 1 ? -pn pn^'w nia ' rrmvn
Nairn pn Kin ^kvigw 'nwxn (sill) mnmi < ^Kvnw ':a DrrnKio k"7k ' nn^y D'un'nn
.nrn
npinn rrn:rw "n^wni" inn xiruy ""iniiDn" nin 1 Tivmnn (1-13 :42) irrvw noon da
d'?x .innlnVi ;D9#d n x ? n>fc??-iv , p -r X' 1 ?) np? ? x l 7)D"nwn
(42: 4 in'''viy ) ( . n Vd * ?
'3#'' =1 3 " T » ?"nj? 2#fl D'^SD .I'TV) "I?"?? IXfp? X , )11plODDA
190 'D 1 ? "ii'f7i oi'f? 'H\K\n 'is^n n'^wn "?v "inm (.irn?? n'-^rj itfs'Ta .vVp
(HH) mnm Ka:n "7W iimpn nNn - ^kviow "7W ']wn p,n Nin (25:13) rrwNnn
:nrn Naan "ny i'di inn pin mw (h'i'ik) nin 1 -a
pin n 1 ?^ "i2D Kin « (*gi) mnm Nairn "7W ran (|K"iipn) D'Oi^mn mm pin nnwn n77N
Dvnww '93 d'wdk 1 ? dpiin htdh mnm ' Dnzn dpiin mnm pin m 1 ? 1 ? ^nhua -)Nmn
nwin n"?n Tiim^v nawnn ~|ipm inh n"?i <mnm nm d:tn |N"ii[7n nil id 'd 1 ?! '^NnnAn
rwni D'-Q-rn pin ran idd'w -imp's nnni- mnm "w rn -^nnm .^NnnA 'T "?v ran
apon "?v dpiin
n#8 tf'xn , nin) ) : (18:19) onm "isonriKrn nNinn aA 1 ? ~iiok (nin 1 ) n^N o ["is 1
(.lava #'t?x , '? ' ax- - 'ipipa .nan? ~i#x. , 'n??-" 78 va^?-x'"7
. (^) mnm Kin nrn Ka:ni
nnK 1 ? wi^a 1 ? k] i"]ra mnm "?v niKQDn piiiik n^miDD'K iwi 1 ?
www.islam-guide.com/mib
dk^okh nnn 1 ? n^ipni 45 p^i^n "pTn
H3 inx lyvxei D M TT>y D'yn'x nvnei ixiipn 'PI09 (4)
D'onsn "?v D'Kionn |in*'] irn Dnivymnn os^n i^mpn \ki\ivj d'vitk 1 ? niNmnn nnx
:|Knipn inx n^yjv n 1 ? 1 ?* nn ' D'cnsn "7110 Dnoinn nnx d'dw vwn iv wi 1 ?^ "?w nsipra
D'avy Tiyi (3)niA' djioqji inx 1 ! d'iixi minon y^a (2) |i'ona -aa. 10am}
(1) { (4) .. nniDO
.. mv 'xn '^n 1 ? nnnp on yiNn np : (romon y^\K2.) "7W mynwnni
(n'D'UK'nn nD'inn nrrtm) nso « i^Nn nmn^nn "7V nniocnn nso mvy~i nn hkid kq
(Antioch ) noi'0]?o mwp omn 'nnn xn^n o : nnix History of the Byzantine State
niNii^n ']w ni'so 1 ? 622 mum tikth nomnn "7vy D'dw vwn inx 1 ?! « ni'so 1 ? 622 rnwn
nnwAin pi <■ D'Nnnn mio 1 ? yon |imn nrrn nx*mni nonnx yn^^ mpn mw iwadd
.INnipn n 1 ? 1 ?* nnnKD ixnipn pikq:
D'vn'K onornw mnm Nairn "7w ('ri'in) nnY? "qonn <■ onnx oan D'pios da w
nninvn ovon niK 1 ? n*'w (D n n^]n D'cnn) noon ann ^v 1 ? iwdk . p inx uri'N D"Tny
.DK^OKn man 1 ?
(2:4 pios) ii'mra on 30nmo (1)
95 unv ''poniAnooiK « nTODran nD'inn nn^m (2)
px^oxn jmn 1 ? i^ipni 46 p^n yrm
" " -mnm xain *?e/ i'T *?y uri'xw d'OJ (5)
rn d'wdk "7W m iDoio ' n^K "7W mivy-n (^) mnm K'mn "7W it "?v iwv: d'od nmn
: nmn 1 ? < n^K d'od 1 ? d'iv
^i^'d pik on 1 ? nN~m Kin < o: on 1 ? niKnn 1 ? (gl§) K'niinn ivy pa nimn dhdidh ~iwkd -
. (i)n~i'n
in nnKA' (^S) mnm Ka:n "7W rnivn^K pn yawn mnr nmn i^kd ' nnK o: nv -
nnK nrsn ivm ^ni (^) Ka:n dv 'n"n dud : ns'o Ka:in nnnn mx n^nnv
nuira it pik dvj Kin « Kail 1 ? nKnin tki « nmpn nnnw mm nm n 1 ? n'n k"?i D'nn^n
: miK ~qka . "n^Kio nxn nznnn ' nnno 1 ? nrsnn 'wdk iKQ":mKi rmyn^K owdi
nirny 1 ? D'WDKn irnnn w Ka:n "?«; rniimx |an nmmr nmn pik 'jvxn dikpidi
"iwkdi .. n:m \t\u tivti dvd tv iikit* Tiwnn k 1 ? 'Prpuyw tkiqi .nTsnn iim 1 ? nno'n 1 ?!
vitk 1 ? D'iv rnw nnnK .. vj'h piikiq yiriKi ^x n:v Kin ? tki didoio n'n nn "oka "7kw]
(2).wKniK)Q wnni "^k didoiq n'nw imK nrn K^snn
(D n n^]n D'O'Dn) noon ann rv 1 ? iwdk ) i 1 ? iwin ik Ka:n 't 'iv iwv: nnnK d'od nmn
..DK^OKn mon 1 ? nnmvn nvon iik 1 ? k\'vj
^(mm) 'n'inn 'doik "7W nma D'vii'n pm'on nso ow) D^omi nK'nn-^K n'no (1)
(mnm Ka:n
nK'nn-^K n'no (2)
px^oxn jmn 1 ? i^ipni 47 p^i^n "pTn
Tnmn xaan *?e/ D'oie/on i M n (6)
P'on 1 ? "731] < KaDD min^vy nnn rn "?k- min^vy 'dd 1 ? (^) mnm "7W rn pik Duivynvjo
<~ikd ' d"dod D'nm A'wn 1 ? r\Kw iwk ~if?w k'hd n'n mnm o nirrn nKirr 'n 1 ?^ o
. im 1 ?^ ik ' n^'nn
I'O'Din ^mi n'^n nmo rvn Kin ' nroDD's piiaki diw n'n k 1 ? mnm "7W min^w mo
Od^dh q*iq Tni'n min^w npv ")k < |i*n ynwi tiok n'n mnm<D':n D'nm o'Dim n'ni
:rn "?v D'Kiin nnmn pik nipo 1 ? |Jtd pikt n'nnn 1 ? 'idi od'd piKn
nniy n'n wnn ' Ow | n nK" : i 1 ? nmKw (-Ka:n "7W mwK- nwKv) nns'o (nKiniv) ns'o -
Kin .. pS) K'liDn "7W man "wii 1 ? wk nrmn k"?i ' D'wun rwOw iv 'Wiin nv mnK
P§) Ka: 1 ? rn d^ik ' ami nnnn "?v n M n : nmK \i mvn nnprnn i'K « mil : n 1 ? mK
n^n oar D'Vm rn n^K 1 ? - "n3 , m'7K"n rnw Ka:n "7w ri'oni lonm- ""ik^]k- 1 7k"io d'ddw
(i)..."nniK npwn n'n Kin tk Ka: 1 ? nnn D'Dnn rni ' yawn
nKn k 1 ? (^) n77K "7W in^vy " : ns'o (mnm Ka:n "7W mnnn mK) p'^Kio p okdk -
.. (2) " mm 1 ? ivi minOw tkig < |'iv nnpn 'idk on 1 ?
(mnm Ka:n ^(mm) 'n'inn a "qoKDw nnia vii'n pm'on ido) nK'nn-^K n'no (1)
nK'nn-^K n'no (2)
px^oxn jmn 1 ? i^ipni 48 p^i^n "pTn
maim nn M n (aH) mnm Ka:n "7W mum" :m9'o (mnm xain "7W mwN) nwxv -
(1).. " "?pi Ovn ciwy na'ca
emm k 1 ? ' (^) Ka:n "7W mm nnN " : ns'o (Ka:n "w mnnn mx) 'nn^nVK p imv -
npi* 1 ? ncmw n:of7 nmx np^m 'imn < i 1 ?^ p^n m'nin nan yin inx nzrr diw in ^co
... (2) " mm 'dd 1 ?
■?v "i^ikh -nwn'V; <qN "?v im'os 1 ? iv D'wp D M n ti miNnmn inx 1 ? (^) mnm xqdh -
18 nnN 1 ?! nnv 'Kn '*n awm an dk^okh ni 1 ? isno^n mm did < muyi 1 ? n'n D'nVomn
.|in^]n pik om^omn lA'wn min^y/? d'dw
o ? d'ioiq iio 1 ?^ ik |i ,l 7v mvn A'wn 1 ? ipwn nKQDn pin |vio nm (sH) Naiinii/ prrn
D'lAn ' nit) ^dinu m:> iKD n n on'on nnm nrn 1 ? ra"n noOwi |i'*7ju mvnn nwnn
mnm Ka:n "?v in~id n 1 ?* D'im'o nxn <nn k^ioi oniony ins nnmiK 'cowipio
: nmiim id 1 ? pso 1 ? "7\y mix n^y: i^n 1 ? rn 'iv nmn unio
' nennn nmN^ONn n]'mn wn~q miv « nwmn nY? nnm < N'zm imnnx nnio 1 ?
"itivi ' iOv] pin iprm 'n;a pik ism ' m*ia ryn fin n^in mnm Nairn n'n <0Divyi
■T "?v nraan n^vn m'snn man 1 ? nry da < o'^inn o"]yn ^x npnio < nan nnaia
(3) ..onmwsi nniv 1 ]^ nsm 1 ? nmn rn mnm xain "7W rn .djvn "7inn rmyn
imn n'n Nin n,N .nK'^sn nimn a mom ' mo <anN (^S) mnm Ka:n "7W man
.^"m \ ,l 7H k 1 ?! < n77K "7K pn H3'n ninrwn 'D wrrio
na:n "7W rai ^oixn I'^m'o i90<(mnK ikdio) nsca ion: ('ri'inn) (1)
Nairn "7W mm <qoiNn puro ido^'nod^n indio) nscanoio] ('n'inn) (2)
(aN'nn-^N nmo) i a (3)
px^oxn jmn 1 ? i^ipni 49 p^n -}mn
qhk n 1 ? pH) mnm Ka:n "7W mnn o dud id'o -nodh "7W mnnn inK- p^Nn p okdk
■Don riKTi D'iniv rn x 1 ? dh^k odd: hti iwkd d^ik < (^Jxa] 1 ? nranKn ~mr inn <qx
(1) ..Dnnon dv D'Ann rn nnnx Dmyiy 'dd minDi: 1 ? D'miv ~\\ukd nnx k 1 ? Ninw
niD'-nn nsipn n^nnm ti^] 1 ? d^i^v D'n^oinnw p 1 ? rn_1 "^ '^s^ ^~> \ m
dvoiq n^w- (nnmy) muni mnm "?k n:i .iodpidw nm^omn "?w D'^'yi'Dm^om 1 ?
~inia ~i'wvn n'nnw <qco pawn hion 1 ? d^id 1 idn ^co n*n nriK dk ": i 1 ? mxi -dhdidh
dki ' i'tv 1 ?^ no^nn "73 ^np: k 1 ?^ n^vy atidig 1 ? -)niN nwy: niA'nim n*n nriK dni «id'3q
..."n^v nniK i' 1 ?"] mum n*n nriN
nY? odd'h 1 ? d'wdnh nKnp "?v nnn 1 ? p~i urm rrn (S^mnm tikth npoy 1 ? mmrai
ri'Di^'n n^yira ysnw m 1 ? Nm 'ittd hti nxm npoyn N^n .I'n'n "7Kn minv 1 ?! dk^okh
-ran nxm npovn pin ^ny en nidn oonn rvn mnm nxn nDD hti iVn ^htwj P
nmo nnr npoy A'wn 1 ? nif?m ri"Ai3~moND npoyn pik nni (^S) mnm nxn Sanson
? ira
i 1 ? K , ~if7n 1 7 Vnnni "nimni |nmn n 1 ? 1 ?^ own" imiNn n^w 1 ? iraivyn nrrn "pun n 1 ?
(2)Dinini |nmn oyn D'nnnn -nin iwx |irn iht (1) .n.n } :|Kiipnn D'Kiin D'pioDn
.TnTni -\vj2.n (3) 'iiyT '12 q'vjik 1 ! 'ny iNiip anx -rnN D'Axin immiN iwx ido
(3) { (4) yinvy 1 ? D'iNnn tpiy no DTiain d*7iki
C7K2]n pmnK) "7vy pm'on nDonrr 1 ? 1 ?:) nK~iin:n:>n ('n'inn) (1)
|iwKi po < DKwn pN - mnm xaiin "7W rn nn^in ( nK'iQD^K m'o^K) (2)
(1:4 pios) inn mK D'wmn 41mio (3)
px^oxn jmn 1 ? "mpm 50 p^i^n "pin
DN^ON 1 ? ODD'H 1 ? D'WDNH PIN I'lQTTl 1 ? p'ODH 1 ? mni)Q "?W 111 ruypil 1 ? nniArQI "inK VITNIll
vjnvjn r\H Q'^n dkw n^Nn vnw: ok ' 'in" :nniKn h'i^ai mnn: nniwn i 1 ? |m Kin
iv ^inK n 1 ?" (dk^ok 1 ? d'wdkh pin imrn 1 ? np) "nr |"]vn q mm 1 ? Oxny/? rrvm Tn'V
.. (1) "r^v rmnn -QN'n 1 ? in n*] 1 ? nr 1 ? Dn;c n 1 ? 1 ?^
n:w mwi) wi^w "nyn 1 ? mnm (^) mnm nqih in' 1 ?* iswnDw ms'TO p~i rrn k 1 ? "mn
DV9I ' "7ITA V^O IWK1 "?V Van 1 ? 10'] DVD . K'227) PIN AIIH 1 ? D'lOVD HIGD 10'] DnDIDPIW K 1 ?^
(2) ..i^vy ^dikpi pin ^'vnn 1 ? id'] mn?<
!?iq'ik "?v ynm |in*'] ruvyn nnx i^'dk rn nmpni (sgg) mnm "7W ^non pin p'l^n nn
wpvnn n'n hwnd oninDn ~iNsn 'vnn nxm rrruy pirp'^Nni nivo^n pin naon nn
mm dik 1 ? i'n i^nd piididpi dkh !? i 1 ?^ nniKAn mrvn n 1 ?! n 1 ? 1 ?^ pnrvn pn awih iin^'Dnw
^uo'nian dik 1 ? in minimi no^w
liwNn yd ' DNwn pN-mnm Nairn "7W rm piiYmpi ( hn'iqd^n m'o^N) (1)
liwxn yd < DKwn pK - mnm Ka:n "7W rn piiYmpi ( nN'iin^N m'o^N) (2)
px^oxn rmn 1 ? n^\pn\ 51 p^i^n tita
ipx^oxn mowpnn tujditj (7)
da vii' nn .dk^okh nin'iGK pin noin 1 ? nma mwn |)to o^nn 1 ? D^in nxi: nr pis <qica
D'Dio^nn d'wdkh ninD -mi^onma nnnsnnn nin kti dk^okh o D^iia dai n"mra
at nvsin "?v nnvn nn:> i^n 1 ?! minx mm 1 ? D'sno^nn "?v n^iv dk^ok 1 ?
imvi ' mwn yiY? namn kti « n"mra nma maim rn^inn nin kti dk^okh) -
.. (oan D'nv nay na^'n "7W n,ii:nn
(Hillary Rodham Clinton, Los Angeles Times).
n'KpnnKn I'oi^uiNn row 1 ? (o^ivn ami nma nnnun nmpn on D'^omn) -
(The Population Reference Bureau, USA Today).
(it riD'-mii nma rain run'mon n^ian nin kti Dx^oxn) -
(Geraldine Baum; Newsday Religion Writer, Newsday).
(n"mN:i nma rain nrrnnn n^xm nin N'n DN^oxn ) -
(Ari L. Goldman, New York Times).
nsonnw ikpi 1 ? orAn 'n 1 ?^ nr o o 1 ? 1 ?* dvoig max ni n:rn DN^oxn o nnom it mom
Ohio tdgk ni n-n DN^oxn o nipon 1 ? iv^n onsn D'NpnnNi ^"m d'igv "7W nr ^ra
r\'n'nvj ni rmNn N'n o kin 1 ?! pniv 1 ? nr "?v nuyn 1 ?
dx^okh mm 1 ? n^ipni 52 p^i^n "pTn
da onn ' x*mni ''rrann mvnn riD'nnn nmw nn'inn d'nh dk^ok 1 ? d'odddh i 1 ?*
..D'O^PIKI 'D'DpnW 'D'KD'llQ 'D'NDIJVy 'D'DIOlVS 'DnilG 'D'DVllO
nm Kin |N~ii[7n o nDinxn nx jiqaiqw mnDin hiqd niinn nr pisn nronn nnmyn
r\nu2. ht\ dk^okh oi n 1 ? 1 ?* dvoig n 1 ?^] iwk r\nn n'H] Kin mnm 01 n 1 ? 1 ?* "?w D'^i^'nn
.n 1 ? 1 ?* dvoiq ni
px^oxn jmn 1 ? n^ipni 53 d 1 ?!^):) ^\'im
2'vjnvj mnmn nx -vnnn nr p~is .nam nnm nn:> ninn 1 ? dai una 1 ? pson dk^okh
id^ok 1 ? nisno^nn <t "?v onsn
:ny lAiye/d)
nnna -lew d'ja Dn"i D'inirn o nun 'wiy 1 !! D'i'nxn 1 ? -nya} : |Kiipn mix n^yjv n 1 ? 1 ?*
(i){ (25) ..DiVTii'iAin'i D'miT
D'ne/n mm ann -lew pn DDiain n'i'nni niar 1 ! iiyin} : da mix n^yrr n77N
(2) { (21) .miv'iiuii n'i'iia D'i'nxn 1 ? iwitw Nin .y^ni
IA 1 ? d'odddd innKi didtta t\h D'N^rn innx nx v~rr Kin o" mx : fsIS) mmn Nairn
w?<n |iv ia 1 ? oddti i 1 ? : i 1 ? mix n 1 ? 1 ?^ ' ivm Kin ~iwkd DiD'n'A nn kw mx wk ' |iv
' d'wdk xm |iv |A tik^ig 'ni 1 ?* : n 1 ? 1 ?^ 1 ? ~iigiki inn id inx xm Kinw |"n"rni dw 1 ? i^in
dvd nv nnn tk ' Km n\r\vj \"mn\ dw 1 ? i^in wxn' |iv p 1 ? oddti n, 1 ? mw i 1 ? miN n 1 ? 1 ?*
n'n 1 o |iv ia 1 ? oddti i 1 ? : mix n 1 ? 1 ?^ tk ' d'wdn xm |iv |a T\K\n tw^h .n^n 1 ? mixi
(3) "nwy "7I9D D^ivn ^d 1 ? nnw i 1 ?
"7W "7A1 rnKioi ' iNimn D^ivnn inr nnm n 1 ? 1 ?* "7W idi-q nvo: in nD^n " nv mx Nairn
(4) .. "iNimn D^ivnn nio inr |iv pn am inN
(25 piOD) 20mio(1)
(21 f?i09) ^ran 57n~no (2)
(mnm Ka:n ^(mm) 'rvinn a "qoKDw nma vii'n pm'on nso) nN'nn-^N n'no (3)
(mnm Ka:n ^(mm) 'n'inn a ^ondw -ima vii'n pm'on nso) nK'nn-^x n'no (4)
px^oxn jmn 1 ? n^ipni 54 d 1 ?!^):) ^\'im
D~IID ' |'iO HK1] D1UW niO "73 |1V |A2 D'lllOn "HIV 1 ? , n]:>n":n 1 7 1 7K '9 'IV 11V ~I)QK Kin
(1) .. "DIN |H r\K "7W mVl "7V n"7IV D'KI ' \T\H2. V)0W]
Kim 'nrn D^im ^iqik on n'nw dik |nn k~i[7" Kiin D^im" : ~dqk da (sll) mnin Ka:n
? |iv |An "7^0 ri'iin DKn dtk p in : "7KWD tki ' |iv pn "720] Kin 'Kiin D^im |iv |A awi'n
■rmy k"?i ^o y?} Trim k 1 ?^ 'niVx in yiiw] ' k 1 ? : n:iv Kin ? |iv pn npi^n mnv DKn
(2) .. "npi^n 773
n^K da ' mm ik ' n*y « hkd < nOnn On' -norm k 1 ? 1 ?! -ul/ikh nnK |ivn p 1 ? pioddd dki
■wiyi D'i'nKnn} :|Kiipn iigik n^yrr n^K « n*: 1 ? n M nn |iv pm ' -|nn |i*~i inw n'n 1
ovy .D-n^a rm 1 ! iti 1 dhii 'DiVTii'iAin'i D-mir nnnavy doa *7n omdj djiin aion
(3) { (57) .in '"I'm on 1 ? ngii nninu ait nm on 1 ! Jinnirn
nriKn npii 1 ? vy Kiin d^ivh D n nn ik dk^okh |iv |a jiiiik vim nv 1 ?)
( www.islam-guide.com/hereafter)
: DiJ'n'An n'lixAn (2)
<Drm vj'Kn "iipn 1 x"i in- dhdid D-nyi min'i hdd 1 -\vjk) :|k-ii[7H iigk n^ym n77K
N'n aiD waiy md* n"ix "id 1 ! .onay nD'w 11*111 iht yixn "id Ni'm pin ly* 1 dn da
(4) { (91) ."my on 1 ! Dip 1
dik ~iwkdw |iio 'Dnn'Aio ^KA'n 1 ?! |iv pn nor 1 ? ni'n'n rmmrn 1 ? nwm nrn D^iyn p 1 ?
nrn d^iv 1 ? mm 1 ? mnK nnmrn i 1 ? n'nn k 1 ? « n^Kn i'igkig d'k Kinw nia m^iy 1 ? i^in
.I'lGKn 1 ? "132
(innm Ka:n ^(mm) 'n'inn q ^okdw -inm vii'n pm'on ~ido) nK'nn-^K n'no (1)
(innm Ka:n ^(mm) 'n'inn q "^okdw nnia vii'n pm'on ido) D^om n'no (2)
(57 piOD) D'WDn 4nnio (3)
(91 pios) Dinv na 3nnio(4)
px^oxn jmn 1 ? "mpm 55 d 1 ?^ ^\'im
D'Tmy onim 1 } ti'iid 1 pi -i 1 !} :|'in Dia q dhdid 1 ? nnp'w nn pik iNnipn |"* n^yrr n 1 ? 1 ??*
ivnai man nmix pin vymi k*7 nvy -m'Tn 1 pi i"7 onniNi vyNn "im *7K ioi
(i){(27)D , ] , nKni
. muyra mm 1 ? n n Dw nnnirn inn ^k 1 ? ipidti k 1 ?!
Kini <nrn D^iynnwiNn on rrnw din pn n~i[?" >an D 1 7iyn"nn?< (sll) innm N'HDn
I 1 ? D'VD DNn DIN p IPl : "7NWD TH\ < DID'n'AIl "720] KIH <NHn D^IVIl DIDTI'A QWI'D
.. (2) "k 1 ?^ 'ni 1 ?* ~p v^w] < k 1 ? : n:iv Kin ? DiD'n'An nm Trim oxn ? did "nun
iivnjjpj} gg2D nn'wi 'irnxn ~m/ixn (3)
miDann D"[?n n 1 ? 1 ?^ Vw rniuni innn n^npii Ni^n 1 ? ~iwdk wsDn mi^vyi 'irnnn nwixn
•wn D'i'nxnn on} :|Kiipn nniK n^ym nnnw n77K .nrn D^ivn pik Kianiom "73 'iv
.. (3) { (28)..n'i , iK idti non Da"i
:|Knipn nn?<DW'i"n 'n' "?d n[7i*nn n'n' nrn D^im i^nip 1 ? qa pik nDsnn nnN -ram
in) in90K] D'Tinn ti'titi Diai 'pnm m M nn jin kw "JinDm"? qiiy ni9n "73 d*7iki}
(4) { (124) ni'y ("apn
.n'DOD nD'nnn d'tigk onw nnn 1 ? d'wdn "?w oann nnnKrinn npn pik naon D*yn nn
Kin dtiv 1 ? ' Donisn die) nrn - n'nw (-dk^ok ^or dio Ninw -m'oo nxp) pin KmiY? np'D
nwinn pin Km Kin dk^ok 1 ? -vnnw inn 1 ? .inn n 1 ?' 1 ?} $ 150000 n nnr n'inn n'n
.. ri'Dcon nn^nn i 1 ? n'n k 1 ? D^vnw nn < nii^wni TrnNn
(27 piOD) nDpnn 6nnio (1)
(mnm N'inn ^(mm) 'n'inn q ^okdw nnia vii'n pin'on ido) D'^oin n'no (2)
(28 f?i09) ovnn 13mio(3)
(124 piOD) KnKO 20nnio (4)
px^oxn jmn 1 ? "mpm 56 d 1 ?^ ^\'im
http://www.islam-guide.com/stories : "iriKmpn 1 ? VJ' DK^OK 1 ? rrnnw n"7N "7W DnniD'CQ I"!) 1 ?
Why islam is our only choice "^oVawn m'rrn n-vnnn K'n dk^okh nn 1 ?" ison rv 1 ? in
ni^N 1 ? do m ww n"7N d'wdn "7W nuynni 'ninwnnn "?v Knp 1 ? iwdk ~ison dai nrn -info
.pidiw da n^Dwni d'diw D M nQ~in D'vp~i dv piidiw
in 1 ?*?* 1 ? QiiB/ra nanx] mm 't *?y D'mipn D'xonn *?3 ri'i'nn (4)
.D'mn rwvni D'mipn rKon "?v i 1 ? ^nm n 1 ? 1 ?^ ' rm dn^onh pin ^npn inwio dn
tin owin" i 1 ? ~iio.ni pS) mnm Ka:n "7W mnrm inN (okv-^k p nnv) NH dud o ision
N'luni ' mrra >t pin Town tk <it pin irwin Nairn ' "d'diigk n, 1 ? vruyn 1 ? mn'n -p 1
nriNw 'KDnn nn": 'V nnN Nin ' Diip 'kdpi n^n 1 ? Tmonn vri'Dv ?nny mp nn : ,l ? nnN
N"?n " : ,l 7 nnN Kin tni ' D'mipn 'Non "73 pin ,l 7 "-nn 1 n^Nw : TinnN < " ? T^n 1 ? nsn
.. (1) " D'niipn D'Konn "?d pin pipnin niD dk^okh r^np o nvi 1
(mnm Nairn ^(rnrrr) 'n'inn a noNDw npiia vii'n pin'on ido) d^om n'no (1)
px^oxn jmn 1 ? n^ipni
57
0*71^)0 ^'im
dn^onh 'jy "Via yT
? dn^onpi ni nti nn
ik'udi innxn in^vy 1 ? nwin iwk n 1 ? 1 ?* "?w rmun 1 ? r\"\ l ?\ ^np 1 ? kti dk^okh ni
'^-mnm
:ox'ioxn *?e/ ni'O'oi nnmx nnj •
inVixa. niinitn (1)
I'Ki 'iniD^nn <nnny in p i 1 ? |'xi 'i 1 ? nnn I'Kwrni'ni Trv arm ^hi D'vnnn D'nVomn
Dnin: on nmwn nx w n 1 ? 1 ?^ 1 ? Ti^on mnK mm 1 ?* Vdi 'p-ram ^kh Kin .ii^iq iqv 1 ?
.DnNnn in nini^Kn ^niw i 1 ? \<u 'D^inni D'^wmn D'lKnni
x"i ' (2)Ty'i nVix ' (1)-rnx n^x xin mrix} : nniNi iNnipn m*y pin ~ixrm n^yrv n^N
(1) { (4)-rnx da |'x i"i niny < (SjT'iin x 1 !! 7*1'
.n 1 ? 1 ?* -Q^n i 1 ? pnnn 1 ? in 'imrv 1 ? Ninp 1 ? in 'i 1 ? ^snn 1 ? 'ini Dipa mx *)k yn
riDinKn inio 112mio(1)
dx^okh mm 1 ? n^ipni 58 p^i^n "pTn
Kin .iKi7nn Dipa ini "73 7y inoam D n pni 'D7iyn pn 'Kmnn Oo' ^id Kin nn 1 ? n77K
"732 v'iv nomo mnnn 7Dii/ iiio .i7iy mnnnn nnK <^K7 pipr \vk .DT'Dyn "73 pik thdig
nzn 73 D7wm piKn <n'P n |7W i J " r ' n -J^ 1 ' 7Dni ' 7i:)n nKnn '7Dn yniwn Kin .pom*
nm nnm nnpw nn 73 pik inr -n7yjv- Kin ''onsni '77Dn onoDni 'i7An 770 <■ Dipa
.nnp 1 n/Ki ' Tnia nnp 1
n~if7' k 1 ? m*n 'D 1 ? K 1 ?^ nm nnp 1 m*n 'D 1 ?^ nn .muynii pn nmp Dipa nmpw nn 73
.D7IV7
innnn Kin '7:>n niwv 1 ? 7iD'i'min7;mn:i nnn Kin'. mnnn 73 7w DDi^n 1 ? 7vn Kin m*n
7v Dinn nnr n77K o naon ('ri'in) mnin K'znn 7w ram mK .D7D7 n-o'nn « Dinnni
.. (1) n:a 7v DKn nwKn nnr rnmn
inwn dki .rniuni myn 7DD. nnuin i 1 ? vy . nninnni pi* 'Knn iiKn pnnn n7yrr n77K
i]Q ^iinn ri| ' n7 ^n* "n* 1 7:) ^iKw 1 ? '7H nn'vy i'7K 77snn7 7D' Kin n77Kn inwn n*n
.n77K I'D. 1 ?
n77K .nr pik 77W in*v (kcv) ivy 17'dk ' (2) n77K i:tk (kcv) yivy <(ko'v) vny id'k n77K
■3i 'in Tvumn iwn .on dhdid 'Dnn |i rvvynn Nin nViN o Dnnixn} :|Kmp:i nniK
pin I'^y n77X -iion 1 ti'i'ik'i d-djiiw cpxnn "id .ddiqhi oun nViN tin my '"now
.. (3) { (72) .Donm imp 1 n? n^nyn '317 .in 1 wnii '|Ty |A
(mnin Ka:n 7w(m:rr) 'n'inn in ^okdw nnia vii'n pin'on nso) D'70in n'no (1)
D']p'7A]Kn D'siwan nn o '1984 ']ia 25 n '|ii]i7 'Associated Press 'T 7V ion: (2)
".D'ni7K n'n ivy o I'nKn 1 ? D'lvn k 1 ? on^nn o" 'innK 'n'r'ii70 jviom 't 7v npoDw
31 nmn 19 o n"nn nnK] nv . n'7ADK annn D'siwa 39 ^irin D'suyn 31 7on npon
7w n'r'ii7un >t 7v pv: npon .|i'7vn 7Kn pioD iwa D-wnnn 1 ? p'son o nnK D'Diwan
."I'nKn 'dk" dwd. ri'ni ri'DDinn |ii]i7
(72 piOD) n,nyn |n7iwn 5nnio (3)
px^oxn jmn 1 ? n^\pn\ 59 p^i^n "pTA
nvyi^vyn >\u ,l i\u Nin n^K o Dnmxn} :|K~iipn ~\nn n^K 'wnpn wi^'wn n7< n 1 ? 1 ?*
TiD e/Jiy yAD 1 'Dnnnn iVriv x"i dki anx ni^x dn 'n 1 !! ni'is |'x .on dhdid
in ^in'i'nn nx e/pi"!! hVin "ix ninyjii -iiTn 1 ! DJiyTi |'xn (73)dhi iwx dhdidi
mni 'I'jd 1 ! D , n ,1 ny iid iti iwx it'iw x"ix ipn onn |i mvynn (74) .Dimi n'lio nViN
lAw too nx|i JimiMn nx inu too pin") .|im itoN dh'iwi ti^to nri'Ti
.. (1) {(75).Dnpwi
yyviVT) DPI D'l\l)>1} D^ivn nKnn 1 ? 'yawn Dia nnw n77K o nnn da dk^okh ni
riy ~i>?n> i'py> nS ,*ijqn'»]} dik p dv pzlkd Kin oi { .nwv ">^^ lTpN^£-t73£
- 'mj? Kin oi < {bpmi ,d>v)3n:-dv) o^n'^-oy tpivim:? :^Vi^ v on ^-^vy
.widk p "7W iniira D^Ann -n^Oni on- n^K oi« wnKn an iad onirw -n^Oni on
Kin n^K nn . nn'su 1 ? Dawn] i"7K "73 .jvwdk mm "73 n^K 1 ? on' 1 ? da nnn DK^OKn
.\\w ik a: id'ki nK 1 ?] D'K n^vri'i nnruy n^K .dad "7310 iikig pinn n^yjv Kini 'Dnnn
loip'n "73 pik Knnw 'jthkh "?Kn n'n'ni mKn ^Kninnvmwn (n^K ^i) jvmyn nVnni
oanv ik D'n^om oanv |n rrmyn nnn nn D'wnnwnw "7K 1 ? dw K'n (^i) riKrn nVnn
oviod |Knipn niDn n^'io nniK .I'n'ni mKn "?Kn iikti 1 ? nwnvjn ir n^'n p mDi'Dnsn
.. "n^K" miGK] '"7Kn" nVnn - (2) (nniK nnn n'n yivy) rrnnKn nswm . dvd 2700
(73:75 piOD) nnvn in^iwn 5nnio (1)
42 imv 'Ok^aii 'onnn n"]nn ii^'iq (2)
px^oxn jmn 1 ? "mpm 60 p^i^n "pin
: Doxjna namxn (2)
ntox pin d'-qiajw 'D'-qidiqi D'to: dhi*' dhw 'Doxmn "?w Dnrpn D'DmNio D'nVomn
Dvon |Niipn mwin it tow (w.v) ^NnnA tin w ooxmn :np:i .iTiiran to 1 ? D'JT'oti
. (sH) mnm Ka:n to ntox
: D'nnpn gnign npoi nainxn (3)
1'nn .wnxn 'in 1 ? nD-nni jidiiod I'n'VwV yrrip nso mwn ntox o D'DmNio D'nVomn
nmw 1 ? n'onn m*vn ntox . (aS) mnm Ka: 1 ? mix mwn ntoxw |N~iipn nr onso dihn
ijni <nromn--in nx D'nnnn imm imxy nx} :mN nih . ^itoD "7D 'ddig |Niipn to
.. (1) { (9)inwn ton mniw
:ntox *w i i n |l i«ji rxaaa. nainxn (4)
' toynw 'arm* ' nn nx too 'Dinio torn ntox "7W rn^wi i'X':m D'DmNio D'nVomn
'in 1 ? ntox Dvon nDnnxn nin^wn tox. (Di^wn nn'to) (no'v) viwi < nwn opv 'pn*'
o D'D'iOKn nm^omn .. ($0) mnm n'H] 1 ? nnix n~iwn -irn^n nin^wn ktu - wnxn
dx o 'Ddw wx 1 ! 2.K ivk -mnm} :|Kiipn iign ntoNw '3D .|nnNn Nairn Nin (■&$) mnm
.. (2) { (40) .in to jrri 1 ntox .D'xain Diiini ntox rr'ny
onn inn t)K oi <ntoN t to in~qd widk 'dh on d'^qdh to o da D'DmNn nm^omn
..htm to rrnito nDonn |"Dxrm
(9 piOD) "l'Anto 15mio (1)
(40 pios) nnnnn 33n~iio (2)
px^oxn jmn 1 ? "mpm 61 p^i^n "pin
: nn Dig nainxn (5)
winn rr'nii 1 ? mpi 1 w\mr\ 'dh "73 ~iwkd (DTinn n M nn or) pn diq D'D'nKn D'nVomn
.Dn'wvni nnTimnK "?v n77K 'ddh oswn 1 ?
:D M ne/n nun nainxn (6)
■nV ww mmvn pik mnio n]'K riKrn ni'nn "7HK <D"nwn m'm D'D'nKn D'nVomn
'wsinn |i^~in pik widkh 'dh 1 ? f?']vn n^K o D'D'nKn D'^omn ''wain |i*n wnKn
■?v D'KinK on oi ' in 1 ? mo [Q ninn 1 ? n^iD'n nn"[7 dikh 'dh 1 ? o p riivnwn .nn'wvn 1 ?
: Dn:n nn:> nT/D ^nun minxm .. Drn'nn
nnp 1 ? ^yw nm mpw nn vii 1 Kin ' ^on vii 1 n^Kw -1
nn;? 1 ? ^yw nm nnpw nn "7D t\k dwi n^Kw -2
.d^iv 1 ? nnp 1 k 1 ? nun 'D 1 ? k 1 ?^ nni nip 1 n77K "7W nun 'D 1 ?^ nn -3
.nipa nm "?d "7W Kninn Kin n77K -4
(http://www.islam-guide.com/beliefs :nnKH nf?:! 1 ? W |"]yn nillK nunniDD'K 11V ^awn)
^IN-iipn t^m -\nx ■ni'iK "iipn dn'ion'i w dnh ■
■]wn mpnn K'n (nDio-^K) ' (j§i§) Ka:n "?w mum mzn ntiw (nDio-^K) Knp: nr ' vy p
rmnKiQi pina non:w Ka:n "?w D'wvnni ('ri'in) nrrnKn pik n^o (nDio-^K) .dk^ok 1 ?
..dk^okh D'np'vn D'O'onn mK K'n (nDio- 1 ?^ n:inKn .mnn >t 'iv
px^oxn jmn 1 ? "mpm 62 p^i^n "pin
: (&$) inmn xoan "ny imn'oxn nna ■
a i7*7n dx nan md oninD ■avy'? inx Q'i'nxnn *7vy d^*7 3.101 • DJinnm • DJiinN -
..(1) ni'e/n loinn Dim nvx iDJiJuy onnxn D'p^nn ik\u • vxd"
xin DD'ia 310 on 1 i^vy loini 310 on Kin D'i'nxnn npi miinxn. iJiia D'jwinn -
.. (2) mvyx av 310 on
may "70W3 Y 9n Nin,y nn i^k nnx "ioe/1 Y |£)n,,y "W onVi |'nxn n'x ddw inx qx -
■■(3)
■3D "lyw mom ty mmn |nmn "ixn "ny mnnrn on^y n'm ri'iirn ty D'ninin -
.. (4) D M nvyivy D'liyn xio. *7vy mnnnn idtji nmxn
.. (5) np-ra nvyyn"7 :uyna ri'iirn "ny iodi I'm 1 ! -
.. (6) nn^y"7vyD np-ra x'n nnon n^'nn -
.. (7) mjdw'i I'O'n 1 ! -|os I'-rn dioi n^xi i-nxnvy <n -
.. (8) DD'WDni DD'JIQI 1 ? '9*7 X"lX DDJin IX DD'TIIXin '9*7 D3TIX 09IW X 1 ! n^X -
.. (9) my'T niwi'Tin dio mw nx ^19*1 in^w -
dixti9 'nun 1 ! nnw txi 'in xsn aixn xn* n'ni "p-n. I'lin n'n inx wxw -nyi -
tixw xns da nrn I'iDnw nxi] imsy^ inx wxn <■ tuk ,1 ii xnsn n^n 3."i3 nxT
p "iyi .. i"iDn nx npwn -p inx <D'ni mix xto 1 ! ia"i I'lya nx -rom wxn txi .. oiwd
'norm nx iynw 0M) Tnnin xaan "ny imn ..Mxon "id nx i"i nnni nVix i"i mm
non n'on 1 lay nVixn nam D'^ipn nx oxn • nVix "7vy in^vy ix : mix i"7xvy nrn
.. (10) nVixn naioi *7minn dtx p ix n'n "ix no on 1 "id rmx xaan ^ni'n 1 !
q "qoww inia vii' I'Din-o ido) a^omi n'nn- 1 ?^ n'no (10) ' (8) ' (7) ' (6) < (3) < (1)
(inn in k'udpi ^(mm) 'n'inn
^(mm) 'jvinn a ^ondw inia kit pm'o ~ido) "TnTD-Vx" n'no (5) < (4) < (2)
(mnm Nairn
(mnin Ka:n ^^(inni) 'n'inn a ^ondw ~ima vn 1 pm'o ~ido) "nA^n-pK" n'no (9)
px^oxn jmn 1 ? n^\pn\ 63 p^i^n "pTA
?l'-rn dm ty mmx Dxtaxn m nn ■
i^n D M nn <x:in d^iiq d'ti 1 ? nn'ipn piddh von pi n^Kn D M nn o DTiQNn D'nVomn
■73 nonn inx 1 ? nit iiv |'in or « nimn nnx D"rmn D M nn ivn 1 ? inx ^d 1 ? iron pn on
.d'tim D n n "7W n^'nn nun 1 nrn orn .n 1 ? 1 ?* 'ddh iodwi rrnn 1 ? mpr DTinn <■ Dip'n
dpidiiokwd mnw 'n .DrrnmnNi Drvwyn "?v ^kh dvoig D^im pin i^np- widkh 'dh "?d
ioddi'w pn D^im nK i^np 1 'D'oVoin itii n 1 ? 1 ?* "?w in^w innm ' n 1 ? 1 ?* i^n "?k |'n: nti
py |A 'xi n"ix "id aion ■wiy'ii d^'uxd"? "nyx} :|Kiipn inx n 1 ? 1 ?^ 'dd . rm 1 ? |iv p 1 ?
.. (1) { (82).a UDvy rm 1 !! on
IODD" K"7K 'D^IV 1 ? |1V |AH DT' K 1 ? 'D'nVom DD'NI ")Dn D'D'lGKn K 1 ? DPI HWKD miGW PI 1 ?* ")K
<nnn "iipn 1 x 1 ! ax^cm! ii'm mnx m i"i wpann "id} hoik n^yjv n 1 ? 1 ?* .ddtta 1 ?
.. (2) { (SSJ.imx'i i"! 1 xin o'liyn
pin ly* 1 dx da 'Dnn wxn "iipn 1 x 1 ! in- dhdid D-nyi mmu hdd 1 "iiyx} :da ~miNi
."my on 1 ! Dip 1 x"ii '-m eniy md* n"ix "id 1 ! .on*y iid'vj 71*111 iht Y"»xn "id xi'm
.(3) {(91)
(82 pios) man 2mio (1)
(85 pios) Dinv na 3mio (2)
(91 pios) Dinv na 3mio (3)
px^oxn jmn 1 ? "mpm 64 p^i^n yrm
■ni r\K ~t)qn dk "72K nnm ni nti DK^OKriw nwin 'dn : n^Kwn pik n^v inwn '^ini
TlOn 1 ? "7DIK K 1 ? DK |D "?V " 1 7 All) 1 ? 1 ?! Q ^DDPIH 1 ? ft'nJV D'lnN 1IVI '"~Qn 'TinDWn iDK^OK 1 ?
?DI]'n'An 109KI |1V IA 1 ? DA ODDK DKH ? Hlj? 1 nn HT "73 ^AIl DK^OK 1 ?
mnN m i"i wpann "id} :nnN n^yrr n77K < nun ixnipn [7109:1 nun 1 ? ton nnuynni
{ (SSJ-ii-riN 1 ! tV Kin D'liyii <nnn toprm k"i 'DjOonh -ri'in
' DN^ON 1 ? ODD'H 1 ? WIDKH nil 1 ? Nflf? 1 ? (^) mmn N'ZlDn "7W JVni^Nn minOw PIQpvn ")3I
.mux Kini nniK Kinw Kin ntox nn < mnK ni 1 ? mu'Tuyn "73 widkh nun top 1 k 1 ? ntox
ino^n unn inh nnw ninioni niDiiin ^di < nnixn ns "?v ww nn "73 pin wwrt Kin
' DK^OKn mini (■£§!) mnm intern ntoNn nDinxn pin nni' wx nr "73 inx 1 ?! 'ntorr
K'n urm'-Q mnxn nnonn nrn n^im tox .|'in Dia mix wnyn 1 ? pi*n \n n'n 1 nr nn
■]i iini D'Twn pin tixii k"i} :|Kiipn nnKDw 'dd rmi^n 1 ? ri"^ 1 ?! nn 1 ? ntoK pik liny 1 ?
.. (1) { (56). 'imy lyn 1 ! dn o wnNn
rnw n"?K D n nw |'in Dia awn 11 Dnsonw p 'id iv nixn Dn*p on nrn n^vy D n nn
nm Dow nnD (h'i'ik) ta 1 } :nniK ntom' ntoK .. or '*n in mN or 1 ? rn pn nrn D^iyn
mini (2) { (113)!D']inn pin "iwy .mxpn in di 1 p-\ "ay 'Ita 1 (112)?nimN '"jy DD'^y
nmi o Djnio Dinixn (114).DnyT pi Vi 'DD'^y iiy "isp |nr pi pN a'A 1 } :da
.. (3) { (1 15)^ > ia ,, w< aiem k"i oi 'Xiny 1 ! ddiin
(56 pios) nnirn 51nnio (1)
(112:113 j7io9) D'D'nnnn 23nnio (2)
(116:115 pios) D'D'nnnn 23nnio (3)
px^oxn jmn 1 ? "mpm 65 p^i^n "pin
DK DVJ 'D'T'D D'TI DA K"?K D"]nn D'TI p~1 K 1 ? DPI .D'TI'DKn D'TIPI DPI Klin D^IVIl D"nn
Nairn mK nrn D^ivn "7W D"nn dv Kiin d^ivh D M nn nNiiwmi .idtiidiaiii DTiinm n'n:
iiqd Nun d^ivhw n^K 1 ? ^npnn nrn d^ivh D M nn "7W omvw 'n^Kn vnw: ok": (^)
"7W DD~IV Kin HDD .. (1) "^PIK^ 1 ? "70' KID Dm HIOD 'D'H ~|irQ IVH*K PIK DW DD10 mKVJ
..D'n dv nKiuynn am ms'o iiod p~i 'nrn d^ivh D M nn
^■n'loin uiti'i -rnN "id "iid 1 -|«x ■
K^y'n^K "7W in^w mnm 'n^K mm "?k |'k "niKnw-^K" pik rrmvn Tan 1 ? oiwd
nrn oswnn "7W |iwK~in p^nn .'nVom htid Kin pm (n 1 ? 1 ?* ^icn mnm nVVn-V'K nn'p'K
^nuy n^K 1 ? |'N oi nnK ^k n^n iqv 1 ? |'ki 'n^K 1 ? ons (D'ni^ni^K |'k o miK
(n^ni on)- p. ik mm^n
ii'Vv m^om nrn 1 ? n^nw mK "?:> Vzuyn
■i^'A 'i' "?v mnm Ka: 1 ? nnn nwinw n^K "?w D'O^mn mm Kin |Kiipn o imKn 1 ? -
.n:own
.n^K "7W mnonn '9 1 ? kit tiv Kin 01 < (D'nnn n M nn or) pn oia imKn 1 ? -
i"7vy niD DK70K? noon 1 ? -
.n^K mm nnK inwm ik inwn iqv 1 ? k 1 ?^ -
ddig mK nwKn ' nnivyra i^k nnnw imvn iwikio nnr n^K" iigk (slS) mnm Ka:n
~iwkdi ws'ni wD'n Kin 'n n rni/ni "7DiKn ' i^on "?d dv ima \mn nnn tithi nnnvn vonw
nm Kin 'innv 1 ? kh ipiik nK~i Kin dikpidi -ipiik Kim 1 ? vjh\i -yv ^n iwki pik pin T'vnn
■]Ki mv nnK - 'ni^K 'ik" nivon iigki man "?w noDKii p'rnn n'n KinwD nnnw nnio
..(1) "nvo mmm nnnw njrm - -^vy "?Kn
mnm Ka:n ^(mm) 'n'inn q ^okdw nnia vn 1 pra'o nso 'D^om n'no (1)
px^oxn jmn 1 ? n^ipni
66
0*71^)0 ^'im
■n^om |":q "?w nyyn Diyn (n 1 ? 1 ??* "?w in^vy mnm n^K -rum ni"7K |'x)
?DK"70Kn inn nn "iy ■
ittw o'DnnKno^^K "?w D'^i^'ion mm- |xnipn
"?w 'DiwKnn nipnn Kin - D"nwn hdowh 'iVa pi
m^om "73 "?w rmimi inDinK
: widkh 'Dunn D']"]ynn D'xwnn ^m poiy |Kiipn
..nniiDi ' npinn Tiixpoy 'in^io qirn ' nnuin
n^x "7W iona Kin |x~npn "?w np'yn ipio'v d^ix
-}\vn\ nn:m ip 'nVom ^d 1 ? pson inn q .rnmn "?x
.npn* jt^d^d riDivni TiniK] rrwnx niAnmn* main nnnn ivn 1 ? onisn tii
■?vi 'jvmyn riD^n pi f9®&) mnm x'li] 1 ? nxnwnn t "?v D"nwn it ixnipn o Tim 1 ? vy
x"?x 'i 1 ?^ ncru 1 ? ik iKiip 1 ? nwn] x 1 ? -mnx now ^d 1 ? ix pi^adx 1 ? |n - ixmp 1 ? Dinn "?d p
tvw rrmyn nownw nom pn D M p |xnipn nx « ixnipn "?w nnvnwn ninn 1 ? nwn]
.D M nwn nx-uynn
px^oxn jmn 1 ? "mpm 67 p^i^n yrm
?(^) Tnnin K'lin Nin ■« ■
i"7vy kigki mY7in did 109] i 1 ?^ kuki nrn titdo 1 ? 570 n:wn romi t^id (§§i)mnm
."wnip" V^xn onwn nonn n'nw nn 'T "?v ^iia Kin ' mY7in nnN 1 ? n*[? |nr mos:
.ijwod or iv hdd ikwd xini "nas^wKD "71A (5S§) mnm
nw>o .ymn minra doqi D'TiqdVnin da rn -N'H]:> min^vy d~io -i^vy onwn ']2 2n
nv'An miD'iOK mm ' mnw on znpn |nN]ni< n:on 'iwnnntuo j/ti] nih (jjH) mnm "71A
my niiQ pik nynn n'ni tii i\nn n'n mnm .\n'r\n on mix do ddw id 'id iv
..D^^Nn oniQvi
■pnoiia -)Nmn 'T "?v n77N DVDio n]UL/N~in nNiwnn nx mnm ^ny rn rmvy 1 ? D'jm?o
.|K~iif7n (n"iio)'f7n9 Vd rm^wn 1 ? iv ddw vyftvyi dowvd ddwiq] n:own riNnwn
d'wdkd pin Knp 1 ?! |Kiipn nxT pin vnwn 1 ? ^'nnnw onx mnm "?v n"?p nvw nnny n 1 ?
.Doson 'i' "?v D'ovnn nun dv h~ti] Kin n:ni dk^ok 1 ?
I'vn pin mrv 1 ? n77N on^v nir* iwkd nn'so 1 ? 622 pny/7 iv rm 1 ] n~ii*n nnA nis'inn
. -n]is^ D^m 260 pnmn rmpmnw- "n]'m" Tim ^k -un 1 ?! mm
. "nn'An"n ni'so" nmK^OKn ni'son n^'nn pin pi]"*n PiNrn ni'Ann
px^oxn jmn 1 ? "mpm
68
0*71^)0 ~p~m
in^o on dw tidig tv 1 ? nirn 1 ? muni (-si) mnm Nairn n'n ^d 1 d'dw hiod nnK 1 ?
.nna'iK 1 ?
mv 'Kn '*n awin nn iddh wi'wi D'ww Vau n'n ~iwkd (iH) mnm Ka:n iodd d~io
mvnn nso 1 ? nv'Anw iv dk^okh ni nuwsnn im'os npv d'dw hkig n^nm .D'nVom 1 ?
nrvnnni nnKn K'n dk^okh "w nupwni ni'nnn m^sn 1 ? riQ'on nrw .mrnn I'o 1 ?!
pn 'iKnw inK "7H2. nDinK 1 ? Kiip DK^OKn'n'w nnionni nin n:i"9Kni nirsKrin Draw
.miK lav 1 ?
widk p n'nw '9 "?v hk i 1 ^ Y niNni 'irmnm 'ip~r* Tie/ia nam 1 ? nmnn n'n (gll) Ka:n
ivn 1 ? pm ~|N n'n ^n'] Kinw pnKnni .vnn nniDn "7310 pinnn rrr'm pinn n'n Kin -)k
■732 n^K riK kt Kin n'n -}Dn nnjv .Kiin d^ivh iVimn jik ^ap 1 ? nirpi n^K niav
.. I'ni'wmnni mvn
( http://www.islam-guide.com/muhammad ~inK2 ipi! 1 ? vy mnm K'llDn nillK Vl'10 11V 1 ?)
px^oxn jmn 1 ? n^ipni
69
0*71^)0 yim
?jvirmn nmpi dn^onh movyDJin nyo yx ■
n^DA'^OD'Kn ni:o wnnwn 1 ? Dixn "?v nii^n dk^okh ni
ox^oxn nmwDnn nnw -^nm .mnnnni
.~iido i'k 1 ? D'n im' 1 ? tq innsDi nan nmin hawaw
inimn "7^ D"]inipn nnrmn p ^nnw Airnn i^nn
' nNiEnn 'ninrammprin 1 ? d~ia dk^okhi dv
Ti'DnAiK'An TrnnnooKn Tip'ron « njT'ipnpnn
■na .nnioo'nni Tinson < nnmxn ' rnmjTQOix
nsrvx 1 ? 'nx^oxn D^ivnn D'yin nmn ravin D"]an
rvruy) ooxn "7W Awmni < nrmyn nnoon < rnzi;} 1 ™ |W3
hditk 1 ? nwsKw D'nDnirm d^d inri'D D'nVomn .(njT'onjinn ym Dii'p 1 ? tiko -d rn
in 'nngigiKA' 'n 1 on'] 1 ?! jvnnnoox ni'in 1 ? -vwun -i^mo^N |iad d'-i^'a 'von iny 1 ?
...1IVI ON'] nisnTQiA
D'l'nonn inn <■ lYnyyKn pin piiki 1 ? ^did ii^n
i^nnw D'nVomn inrrsw inia Daiwnn D"vinn
nsipn 1 ? iv mimn ramm mun a wnnwn 1 ?
.nwinn
px^oxn jmn 1 ? n^ipni
70
0*71^)0 TTDQ
t^J Ai(j'i^^'li *r^i>ijjH ^.p'tir*
n_ — „ ... n
t ; . ^rw
i U~
" , £?*V'H_ , »**
^.&N-*
r
&Ut&i&£&i
j^se^a^ #,^ji [ ^
D'Aino D' 1 ?} nmn iruvsi D'nirrmiKn inwnnn D'n^omn D'KpT'sn
.nrn iimpn th nron p^nvy 'dd
?(Dftvyn ifty NO'y) yiwa I'nxn ■n'loinn -rao ■
Omn inN miK D'li'wnni < (Di^wn i^v xcy) yivy pik on'prai d'-qdiq D'nVomn
' n^mnn onnn imvin pin ^\unn iNiipn 'wnnn 'dh 1 ? n 1 ? 1 ??* ovon m^w D'xain
nniKi viw vw mi' 1 ? pin "wrm ixnipn 'Dnn own nnn d 1 ?^ (mio) pio w iKnipm
(yiw) NO'y inw- mp n^n "ny nxn "iy i 1 ! "le/m nVVK 'Dnn 'iinx DON'inn}
(45) D'nipni htim 'Kin D"7iyn nrn D*7iyi d'dd Nien n'n 1 Kin .onn |i irvynn
ft n'n 1 -rao "Jian 'mnx (46)Dnwa n'nu oaqdi nonyi mi'na D'unxn "ix iiti
pi nn Vim"! uftn 1 dxi 'Y'sn 1 tux tix xiii n"ftx .n'n 1 -p ojin ?a yaa x"i wxi |i
(1) { (47) n'ni - !n'n ft inx 1
(45:47 piOD) D~my na 3mio (1)
dx^okh mm 1 ? n^ipni 71 p^i^n "pTn
:iniK rOyrr n 1 ? 1 ?* dk in hn On din pin n 1 ? 1 ?* N~avy m:> ''Hi 1 ?* od 't "?v viw Y7n hddi
(1) {(59) n'ni - !n'n 'i"i inx -inxi idj»i ix-a xin imx 1 ! nVix "ton "nyna (yiw) xo'y}
ivy "7W mm n 1 ? nom |Kiipn .d'od n:nn n^vn (Di^wn i^v kcv) viw 'inin^w -^nnn
I'pn dd 1 ! xiix :DDian oyn nix dd 1 ! Tixin - "in-iki 1 m "ix n^w invyyu} :nni>o
riT'in iii'yn nx xdix oxi .n^x rnyT "nyxD qiy 1 ! n'n 1 xini nn n iidxi 'qiy mm
djtun nm DJitox nn D3y i Tin l 7 "idixi .nVix hiiuii omnn nx n'nxi yiisnn tiki
(2) { (49).dd , tiii
miK ^n n 1 ? 1 ?* "7HN miN d.1 1 ?^ 1 ? idddpi i'H'inw k"?k ' n 1 ?*] k 1 ? yivy o D'D'iOKn D'nVomn
"?w i'tin tki ' in* invyn 1 ? immnx wn^n da ' D"m rrri xinvyD nn M nwn miN n^vni
"iniK n^yn 1 n 1 ? 1 ?* .yivy "annvy oawin on hwkd mix q 1 ?*! wx mix pin iodpi viw
x"i 0*11X1 .onn |i rvvynn (yiw) xo'y 'hVjx n ,, ny nx imn nx 'nnxw |ii a 3i} :|Knipn
poo a D'^'on imrnx "7y ip^m -iwx nta .on'i'yi nmi pii ina 1 ?* x^i iniAin
{ (157) 'im-'ix iniAin x*7i on D'on xnvy |i'm "inx pii on i^y D'yTi 1 on |'x 0*11x1
(3)
(59 piOD) Dinv na 3mio (1)
(49 pi09) Dinv na 3mio (2)
(157 pi09) D'WDn 4mio (3)
px^oxn jmn 1 ? "mpm
72
0*71^)0 ~p~m
nDiiOKn ~q-q nnio' nnw 1 ? in 1 ?^] k 1 ? (Di^wn i^v ncv) viw |ni (sag) mnm N'n:in |n
- dpi'dw inh k"?k 'D'DiwKin ownim in 1 ?^] niiio 1 dpiik |pn "?vw 'I'rrni in^n n^Nn
(D.ttrrnn n^'Dn 1 ?! hdiigk nniK pik tiw^ -(Di^wn i^v kcv) viwi (sfl) mnm Nairn
iriKn pin nf?^ 1 ? kd (Di^wn i^v kcv) iw piiiik vim nv 1 ?)
( http://www.islam-guide.com/jesus)
nxw] nnn D'p^n dhdw '(>J3K) own iw "7V errip ido nN-iwra mm n 1 ?^ o da dthnh cn'ioinn (1)
qjid jin niirm \vn o dnd D M pn (nerrnn Jinzin) "isca dthnh D'n^omnw thin n 1 ? dt -|n TiwTnn nnnn
nynpw rm nr .DnnN iDoimni D'p^n nnn q mnwini mw h^h tiT?* T "7V iw 1 ? nwinw D'nipnn erripn
Dnpin 23 n nzmin nivnn ' (npnzi jvirmuo doia) erripn ido "7v "iirn 1 ? roD-iinw mni'n niyn
: (ripim ncru) rmiN npinw do-ia 1 ? rmipra mon nivnn « nin^nn ni'rrrn niron 'A'^n 50 "ivj Dnip'oni
iin ^np 1 ? D'rmm p awn ^rwhmn nnipn doia dio nn M p n"7i ' d'mj'w nnn 1 ; nwri] wnpn ido )
■D tiv nynp niviin .D'nipnn erripn ariD 1 ? ninp on noiA 1 ? nnwn] ntii jiiti n"7N Dnpm iwadw ncnan
( nmnwnn in « nioomn « D"i]'vyn iin ya 1 ? d' ,1 ?\vj2. nnvn idoid
px^oxn rmn 1 ? "mpm 73 p^i^n "pin
?-inun aA"i Dxtaxn "ny nnyT nn ■
"ioin n^N |'n} :~dqin n^vn 1 n 1 ? 1 ?* ..~ino mwDra hd'k ~iwk mnm ni N'n dk^okh rn
D3IUTIA 1 N'n mn "lea ddi inn"! 11 x"i "iwn n"iN oy pix nwv'ii "aD") DD'^y
(1) { (8) .pT? D'u/iyn tin iniN n^N .DDmatymn
"ix } : on 1 ? yvn n'n N7N . (2) <qm d'wd Ann 1 ? D'7"nn 7V hoik n'n f^tt) mnm xain
.. (3) {Vm nnyw pn'n iA-inn "ix . Aim ithdu "ix . itaiu
tin n'T i3'K . D'n^oinn oy rinii n'nw wn A"in" ddw inwn dn } : nv iion Nin
.. (4) {d'jw D'ynxD le/ww nyoa pninn nil 1 inirvaiy nn . py |A "iw inin'j
(5) vjh2. wDivn ri7on nx da ion (^)mnm Ka:n
■Dan Tnrn Nin da ' (6) D'nuyn D'Nonn n M ]wn nA~imn nAnnn vws pin dw da Nin
iiid'Dk/ Nin nrn Dia wnNn oi i^y iodww iie/Nin inn} : ~iioki pn Dia oswnn
.. (7) {D'mn
: nr nwpnn "inx Nin . |nn pivad "73 7V ~ioni ' nrnn 7V am 1 ? D'nVomn pin niv Kin
diiti'a 1 ? noDDi nvyxn . nyiiAu/ Ty nniN nN"7D N'n . n"7mn |'A2 vyaiy n"a'[7 thin hivn }
x"ix . nniNn '*"nyn "iidk 1 ! nniN nnnw x"i i^'dn . nniN nVaxn in nnpwn x"ny 'i'iai
.. (8) {nmx nx"iDi n"i np'Tn
tni .in ran niNn nn* n a ni -p-ra I'lin n'n inn vj'kvj Tiyi} : nv nnN (^) Ka:n
nrn I'wne/ ami im^y 1 ! ihn e/'Nn . tun' 1 !! xnxn irnVn a'la pint dinjid .n'mYi nmy
tin npvyn p "inN -D'na. ijiin N^n 1 ? in 1 ? I'lyi tin -mm e/'Nn tni .. 'imD iiNn una da
iynw (^) -mnm xain "ny man .. (MNun "id tin i"i nnni h'i'in i"i min p "iyi .. i"iDn
iay n'i'iNn jiqio D'^ipn iin dnh . n^^N "7vy in'^vy 'in = itiin i"7Nvy nrn 'jvmn tin
(9) {n^Nn naioi ^nAinn dtn p in n'n ta ho on 1 "7D nnN Nam vtiiti 1 ? lion n'on 1
(8 pioD) innn 1 ? nnnivn 60n~iio (1)
1744 ("rnnm N'un ^(nn) 'irinn a qo^:n/ nnia kit i'diiq'o hdo )'D'70I)Q D'DO (2)
1731 ("rnnm N'un ^(nn) 'irinn a qo^:n/ nnia kit i'diiq'o hdo )'D'70I)G D'DO (3)
3166 (innm xaan ^(inn) 'irinn a qoxjtnnia kit I'Din'o nso )''"1K DH-7K D'DO (4)
2675 (innm KQin "7n;(inn) 'irinn a qoxjw nnia kit |'3in'o noo )' "TIIKT-QK D'DO (5)
88 ("mnm K'un tafinn) 'irinn a qo^:n/ nnia kit i'diiq'o hdo )'D'70I)Q D'DO (6)
1678 (innm N'un taOnn) 'irinn \i qoN:vy -inia kit pin'o ido )'D'7OI)0 D'DO (7)
2365 nK'nn-7K & '2422 D'70in n'no (8)
2466 nK'nn-7K & '2244 D'70in n'no (9)
px^oxn jmn 1 ? "mpm 74 d 1 ?^ ^\'im
r\0'VJ2. wnnwn 1 ? D-ii^n on ' Pin mon 1 ? rvn oiny/7 D'nVomn d'^kd iwkd p 1 ? hoi:
mi 1 * Dirnn hVin} : ~iigk (sHi) Nairn .nonwDn rrnn ~iqv niTiDni nii'NDn nino on
mriD on -p-n. nr pin nyyn uirny 1 ! d'ni diin dn p "jy . dwidi «n in "id "jy Dm 1 !
(1) { n'nn "ny hond pin "ipn 1 ! nan "iy no D'loon pin ivnvm .na'ion
■?vy dh^h ins Dm 1 ? ^yvy nwvn "73 o -mnn onriN hiqd iivi oupn 'n'inn ron 1 ?
^yw D'Dinnii n^sn "7w nwvn "7D in ' \uo~\ in d']"]:i o~in am 1 ? in doin non d'wdn
nD^nn '9 "?v dhion n^nn D'wvnn "7D < <qoi D'w: ik anna |n vwsn D'snn hvad diia 1 ?
D'n^omn nn < nnn^ioi ' n^nn 'Di 1 ?^ ni nti dn^onh ni .D'^omn Tym rrnN^ONn
D'n^omnn inn iVni .D^iyn D'n^omnn higd 1 ? nonrw nm^Nn 'wvn dv nwp P on 1 ? \'K
.ri'iGK^OKn riD^nn '9 "?v nin nii^n ^iVm dwni' Kin nn ' nno nwvn v^a
1409 HK'ra-VN & '1955 D'Voin n'no (1)
px^oxn jmn 1 ? "mpm 75 d 1 ?^ ^\'im
: dn"70n:i pTxm dtkh jiindt ■
dk^okh ni np'Dvnw dikh nriDrn nn:> i^n 1 ?! .mm nriDr din "7D 1 ? [7']yn DN^ONn
in 'D'wnpD jviqn^on mma "73 'pinn Dawn: Dn'wimi widkh on n n : in^v r\vm\
in n^irn pin ^ita ^ "ioik p^i'DiNn iqd "?v muy da dk^okh .D'nVom n 1 ? |ni D'^om
.i 1 ? aiaj 1 ? 1 ?
..(1) {'ll'l'n'l |JVJ 13'N .DD1QD .DDJIH .DDm |DN} :~I)QN (^) K'2]n
13X11 'D'u/ixn 'in} niGKDw 'widkh ii'iiwn pin wado iNnipni ' dn^onh nniON rmvnn
turn d*7ixi .D3'ia n'nui |yn"7 D-untyi D'ny 1 ! ddjin np'rni nipai tdt -|irm ddjin
(2) { (13).d i 39 i ?i "id"! in "id "ioni yii 1 nViN .ddiw nth nih n'i'ix "ton dd^idji
'no owiv con "?v nin"on niniN in d'wdn higd "?w nni^vn mvo nnn da dk^okpi ni
dtd 'D 1 ? p~i own "?v inK "?d "?w nni^vni 'D'iiw wnNn 'n "7D pin n~q n^N nn .vta in
inh anx ia«n DD"ny "ixn ' d'wjn 'in } :mN (^) mnm Ka:n .ftvy nrmni nDinNn
|2"i d™ ik '"|Dnn ix am k"i od ^v aiy "ny niD'iy |'X' ~tr\K ii«n DD"ny (din) iimpn
(3) {D'yuy 1 ! mm 1 'D 1 ! k"ix "|Dnn in "line; d™ od ^v
']d "?v nin: 1 ? wn ni 1 ?^ 1 ? ^D'w Dipnnn D^ivn.nnvnn N'n am inia rronpn n'Aion
.miN Ann 1 ? in DiNn rnN pin Nnwm mN dinio wm^ ^\y \vn in n~rn
^icn 1 ? jvvnwn in nioaii nmrn DN^ONn ni orn ivi (^) mnm Na:n "7W nno
■?d |Q riTi'iONn rriQN^ONn nnnNn pin nwnnn nm taj 1 ? rrmwn ^ai 1 ? n'^vn 'rmvnn
niwv 1 ? mm tv 1 ? n^ivn ann "7310 □ i n'70in \\ ,l ?n Dnwio d'nh ~iwnd n:o 'D'ynni nmiNn
nn^n nViN} :|N"iipn ~iign n^vn 1 n^^N < pi* "?w ni da DN^ONn .^ai 1 ? n'^vn nii^n pin
niGN dai (4) { (58) .p-ra odww D'vyjNn |a oidw 1 !! i ,, iiu , i |np'D "id I'tyn 1 ! DD'^y
(5) { (9) .pi^n 'wiy pin iniN n*! 1 !?* .pi^ nyyi..}
dd 1 ! onAii "ixi} :|N"iipn ~i)gn n^Nw miN d'ndiww n"?N dv da |Ain nrn 1 ? n'inn 'nVomn
PIN-I' 1 ! HTM inp |'K O '[7-rai IA03 .pi^ 'XI AIH] 1 ! -D'W'IOn- D'e/JX 1 ! DDJll'O
.. (6) { (8)'D'yny
-: iion nwND < n^irn "?n nvn nion M nn in <ni9'[7' nisni 'ddig n'nrn (^S) Na:n
(7) {|'in Dia "nyin 1 ! ddiix oodw pit o . Q'ptix i x ui'n'in nnrm }
d^iiq nriDT |niN pin i^np 1 on « nrn D^ivn on 1 ? piivaigw nriDT pin i^n'p n 1 ?^ n"?N da
(8) { mrra iri'^yi 1 ! jii'idth "id ijij]" . |'-rn Dia } ~iion (^S) Na:nw 'E)d ' Nnn
1739 (innm Nam to{nn) 'irinn \i qoxan/ nnia hit I'Din'o nso )''"1N nH-7N n'nO (1)
(13 piOD) oninn 49nnio (2)
22978 ( ^mn p mnN) "7W pin'on nso (3)
(58 pios) D'WDn 4nnio (4)
(9 pios) oninn 49nnio (5)
(8 pios) invn in^iwn 5nnio (6)
2447 nN'nn-^N n'no i 5798 ( ^mn p mnN) "7W pin'on nso (7)
7163 ( ^nin p mnN) "7W pm'on nso & 2582 D^oin n'no (8)
px^oxn jmn 1 ? n^ipni 76 p^i^n "pin
i dn^oni nvy'Nn "iw mnyn nn ■
nor n 1 ? w .ni'iDrn "7310 mriDn din piud «nj7in |ni pini^d |H' nww nxn dk^okh ni
■a 1 ? ' (pn n^ioi n^vn ik fvhn 'T "?v |n) nioDhgiDN "73 On nnn rnnn 1 ?! odd p'rnn 1 ?
riK^n niDT n 1 ? w Tiipi^ 1 ? onn 1 ?! ' nnrm wah 1 ?! oon 1 ?! nnp 1 ? nor nwN 1 ? w 'Dn^onh
n']ra in 1 ?:) 1 ? p'Dvn |nnn da n'nK^OKn mionn .n*n N'nw |din "732 nsco t\h N'^in 1 ?
nnnswn dw pin mmvj da nwnn .mmD nniK N'^in 1 ? in m wnnwn 1 ? rrwsin ntiw
on'Tin 1 ? ^iq 1 ? nKiip dn^onpi ni p 1 ? "qonn .n^vn dw nnn nrn 1 ? mmy m'Ni'nipnn
nuni 'inia I'TNn Nin DDoa D*7u/inn uynD I'nxnn} iiok (sHi) n'udpi .niNO mwN 1 ?
(1) {rniax 1 ? 110 on-mnn Kin DDnpa. -inia
mi^n in^K on'Tin 1 ? nn^n dn^onh pOv mvnn nnn: rrnN^ONn mionn mnn'Nn da
■int on DTNn ■« = nViN "ny in^w : twni (^) Tnnm Nam "in wn ni} .ram on
WNn ("I'le/ nwn da) = iWN ? -ny ■« : q'oin wNn (-flw Knk) -\nn Nam ? '"ny nnin 1 ?
nini ) -\ym Nam v -ny 'ni = my "ink; wNn ("i"!*!; KnK da ) twn Nam 1 -riy ■« = -ny 'ikw
(2) {(-|"ny
76 imv www.islam-guide.com/women n npn 1 ? nd nwdh piiiik vi'n ny 1 ?
C72]n p mnK) "7W pm'on ido (1)
5971 '-iK'nnOx & '2548 DOoin n'no (2)
px^oxn jmn 1 ? n^\pn\ 77 p^i^n "pTA
dxjoxj, nnpemn ~myn
nmisnnn orn n^mo « rrwnNn n^T^a^n "7W rro'onn ni'n'n nti nnswnn
'D'l^'n owKn '^ynn nriur pin rmwxn dn^onh nnswnn ninynw nvn .nipnanni
.rm'f? "Hi/DKni |ir'N "?v "innyn |9iKn nnswnn anpi
nnswnn nm'*' .nu'n mnon nnswn mAonii nariNni n^n riQ'i] pin rwm it riDnvn
rawm irnQ'*' .nnswn "7D 1 ? iikig Daiwnn iinoani Di^wn pin nwnnn mniNnn
.nnswnn nun "7W mnnn ninnsrin 1 ? -diti odig^k 1 ?
^is'oni nmmn ninawnn Di'p 'T' "7V nnwAnn ^K'^ion nion nNnnNnnw ^dui
..D'l^a
^D'e/'e/p 1 ? o'n'ioinn D'on'mn tk ■
vpwmn Yn^nnw |iion "mix tii" ki^ig 1 ? "70' n/nK iikig nn'i] D , n , y 1 7i' , n 1 7omn d^iiq
nm'D 1 ? nnmrn mrn 1 ? ^onn « n:mi iqd 1 ? nwn] D'Dprn minn 'n^omn dikh ^id'oh
"|n^ da k"?k 'Dninn ivn 1 ? ^snn 1 ? pi p'son k 1 ? rrnx^ONn n^nn 'D 1 ? .']nnn zromn
nnrnn iimyn 1 ?! inay iwvw nnn D'-on idk iwkd ti^aiig 'n 1 ?^ n^nnn on' 1 ?* on'Tin 1 ?
rnionn |i ,l ?iJ -mynn dkh nx^n: p 'd 1 ? <Dn*y 'dd "?v id 1 ? Dnsivni 'vw non D'Y?'
' D'nm ' n^nn "?«; on' 1 ? ooir on niipr 1 ? D'VAn oninn iwkd dn^onh da .rrnx^ONn
nii^n nnx n"]w nAiinn nx^m oninn iqo nii^n rrnN^ONn nD^nn 'D 1 ? da .nnn^in
.nVsnn
D'nvjK dd'ki nrn jvro^n nirnnn miOK onnpo oninn 'deo tap nmn "73 da p 'D 1 ?
.n]pm "?w n n wpn
ay ion i^mni <miN dn 'n 1 !! myn x"i o mi 1 * pun} : |K~iip=i inx n^yrr n77N
taii "ix - onn -rnN pi in M-riv dhow - ^ns'rmi nipT 1 ! lyA 1 dxi 'Ddwn dim DDax
njiJDn "7vy qi3 on 1 ? wno (23) .tiidi any ini oni ivati "ini ddi 'Ti^p on 1 ?
.. (1) { (24) .nnupn ■ji'itaw -|itd ori'^y on - ) "3ian nm«i D-nrni
(23:24 f?i09) O^n vonn 17mio (1)
px^oxn jmn 1 ? "mpm 78 d 1 ?^ ^\'im
^DK*70Kn tiitio 1 nvynn on nn ■
nx D'^o n^Kn -)imn 'imv « 'nVomn iqv D"n mAon D'linn dn^onh nino 1 nwnn
di* '(D"]vn 's^rip-ran* nVsnn orp 'DN^oxn mm odddh <t "?v mn?on nnonn
.(ri'DOD n^iD 1 1 1 ? ww 'iq 1 ? pi) Ton 1 ? ^n 1 ? n'^yn <|?rm?o yrrin
idn^onh jvui ojdjh t ^v mnxm nnonn (1)
|ivy?on p"?nn ynwn '"n 1 ? 1 ?^ "7W in^vy mnm ' n 1 ? 1 ?^ in^n ni 1 ?^ |>k : ninnx iinn "T'^n 1 ?
n 1 ?' ik "qniw i 1 ? |'K inn n 1 ? 1 ?* 01 .n^xn yin mix iqaj 1 ? 'ndtw nrn nipa inn ?\k \'hvj
mn "?v nniynwnn nx^n hdiigk -)irm niOK'n 1 ? rnvn "7HN iikio noiws nxm nnonni
"7W nnia mwnn ncn N'n nxm nnonn .dk^okh ni 1 ? Tnn 1 ? ^o 1 nnix iniKnw
.DN^ONn
:n*7'9Tin Di'p (2)
nVsnn .nmvin mpi ~i9on nnpi 1 ? nVsn "73 'Dia ni^'sn wnn D n pn 'n^omn dikh
Tiny p 1 ? "7KH p ~|imn |'K iwkd .^ormn p 1 ? n77K p mw np'r 1 ? pawn: dx^okh
n^x o wAin da Kin .nrnim 'Dftvm ''wdd 'itdd -ul/inu y? anion wn nVsnn -^mon
D'u/ixn pin x^pj\} in^'snn 'ha 1 ? -mnnn mx- "^K^a" "? ~iion 0§) Ka:n .nioio n^nio
.. "ik'ik" n^'Dn 1 ? nnnpn "?v 'Kinn n'n "^K^a" .. (i) {ni nniN Dmn .nVoTi'i
< znin <D'nn*n nnx <D"~in*:i nnwn ivnp: rrnN^oxn nD^nn 'D 1 ? nVsnn 'ivm
.no'cmi'DiNiii ^yarni mwnn <nniQ |iad nipio ^on ^snn 1 ? ^d 1 da 'loVomn .n^Oni
(www.islam-guide.com/prayer nriKn npn 1 ? nd Kwnn nniN "qon vtio 1 ?)
pziDn p nonx) DNio'Nn "7W pm'on ido &' 4985 (iiiki qk) "7W pm'on ido (1)
22578
px^oxn jmn 1 ? n^\pn\ 79 p^i^n "pTA
■.(Q'PPTfi TiTy"i) np-ran (3)
nivnwnni .i"7*n ipsm Kin dikh mvjmvy |inn p "?vi .n 1 ? 1 ?* 1 ? i m w nrn Dipa iin "?d
npi^n |iv"i'D .rin'-nsnuyn nrrn^i mn'o kti rrmiQ (pik^kt) nVnn "?w nnp'vn
"?v "?n nr nnx .(nn'ion nm: D'ppn 1 ? D'lon vyo~i nny "?w ~mm rinx d 1 ?^ 1 ?) :mivnwn
irm 1 nDw 1 ? r^yii nprnn nwmw n^vm nnr d~ia 85 nnww nn 'D 1 ? inx: idivw widi
n^pn 1 ? Kin rriQN^ONn ni^nn 'D 1 ? nrn mywn wits . % 2.5 n main nrn nivwn .nn 1 ?^
' D'nn^n tin D'^pn ih/nd p un*y ri* nno 1 ? pn D'ppn 1 ? P'^vn 1 ? nvyo-in n:op neon
.~l"iQn nnmi nip-ran nann 1 ? ^o' din P. yrrnn nm* 1 ? nn* 1 ? ~my nr yi^'P
:|KTKni ernn dix (4)
onvn ivi nnwnn or "73 D'n^omn "7D D'n* |NiNnn yrrinn (ni'Ann dtdo 'D 1 ?) n:w Pn
mrn 1 ? nonm .|'n 'on 1 orpi «n M rny 'Piniq inn'n 1 ? ivnwn rrnN^ONn ni^nn 'D 1 ? "?v oran
imn DiKn iwkd o .ws]n nin'o 1 ? mnn new 1 ? np'ia iiwm da Dun Ti'niKnn Vym
Dam 1 ? mnx wann 1 ? Pr Kin p -uvm pr 1 ? iVdn- D'nninn niAnvnn pin m^vn
.D"]nnn rn pin nns 1 ?!
px^oxn jmn 1 ? n^ipni
80
0*71^)0 ~p~m
: mn Ty 1 ! "ia-i"! iv'iyn (5)
inD' ji'dod nD'nnn ton 'n^oin "7D 7y nmn nii^n kti "n:>n" Tvn 7N 7A~i7 n"7yn nii^n
7N D'lO^Om |I7')Q:> 7A"17 D'7IV HDW "732 .TINT niWAJ7 DniD2 WW I7N 7V 11701)0 nil^lQn |D
1"iiK7 Dnpnnn nsis* nun Tynw <qN 7vi .7n:n nii^f? 7Dio d'nh 17k ~iwn:> tidio Tvn
ni7n innNn wunn - n'A'n 7N ->'i) w-rinn pi njmrm 7A17 jrriDwn n n 7vn D7iN ' n:wn
7W IIO'O 73 1V2 Vl])07 D'UIWD D'lAIl D'W2I7 7A~I7 n"71Q D']"7^n 73 (')QN70Nn HDWH
7A17 n"7vn ']n7i9 .D7iv kiq 7in iriuiQ D'iniv D7iD o iv TiQin ik 'rnnn wisn
-7k" 7w ni^i^nn tiw p D'nys vnw7 n-vnn nD'7n ' d'iovd iqw "nnion" nspn d'77id
.D'lo nwsnn nn M n "iw?o (w.v) on~QN Nairn nwx ~iAn 7w d'wviod "niriNn-7N i ndno
' H77K7 D'779rmi D'N~II[7 ' (1) "PIKDIKV" ~1H7 7V)0 ina D'TOIV 7A~m '71V 73 p ~mN
.|'in dm nrnn 1 ? nn'ipn nAuro hkidw D'win nrnnn
nnx kuw io'9-7K An 1 ? norni nm Ann .ni7'9ra 77innw pnipn An xn 7A~i7 n n 7vn ^ica
.')GK70Kn n:wn ni7 '97 D":mwn D'Ann aw 1 ? Dawn] |ikigk~) wnn di*
pui
nxmxP 73i] ir^n
nDlGn 7A~in '71V
pin a ww lAonn
n~av7w "nnion"
D'n7omn P d'did
.Dn'ni^'sra
Dipn K'n nzuoni
n77Kw n7'9nn \wd
nm nmnx nx nn 1 *
nnn 1 ? 7Kvnw
.nmx
nDiQ Tvnn 7'n 15 pmnnw in (1)